Song information On this page you can find the lyrics of the song Malherido, artist - El Cuarteto de Nos. Album song Bipolar, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 16.11.2009
Age restrictions: 18+
Record label: Warner Music Argentina
Song language: Spanish
Malherido(original) |
Hay veces que he intentado tentar a la suerte |
Porque lo que no me mata me hace más fuerte |
Y al tirar el dado, he sudado y dudado |
Porque lo que no me mata me hace más desconfiado |
Hay veces que a estar en el borde ya no le temo |
Porque lo que no me mata me hace más extremo |
Y quedo ahí perplejo, preso de mi pellejo |
Porque lo que no me mata me hace más viejo |
Entre palabras sin sentido |
Sigo viviendo malherido |
Hay veces que mi mente falla y se amotina |
Porque lo que no me mata me contamina |
Y es cuando voy seguro de llegar a buen puerto |
Porque lo que no me mata me hace más muerto |
Entre palabras sin sentido |
Sigo viviendo malherido |
Entre palabras sin sentido |
Sigo viviendo malherido |
(translation) |
There are times that I have tried to tempt fate |
Because what doesn't kill me makes me stronger |
And when I roll the dice, I've sweated and hesitated |
Because what doesn't kill me makes me more distrustful |
There are times when I no longer fear being on the edge |
Because what doesn't kill me makes me more extreme |
And I remain there perplexed, a prisoner of my skin |
Because what doesn't kill me makes me older |
between meaningless words |
I'm still living wounded |
There are times when my mind fails and riots |
Because what doesn't kill me contaminates me |
And that's when I'm sure of reaching a safe haven |
Because what doesn't kill me makes me more dead |
between meaningless words |
I'm still living wounded |
between meaningless words |
I'm still living wounded |