Translation of the song lyrics Eres una Chica Muy Bonita - El Cuarteto de Nos

Eres una Chica Muy Bonita (original)

eres una chica muy bonita
lo supe yo al tocarte una tetita
era suavecita, redonda y extedita
en fin una tetita muy bonita
con esta chica puede que yo salga
lo supe yo al acariciar tu nalga
y dije dios me valga
es una hermosa nalga
quisiera untarla con crema de algas
eres una diosa tú sin duda
pues al verte yo tendida y desnuda
pensé en pedir ayuda
a cristo, alá y a buda
para que nuestra cópula fuese macanuda
deduje que eras alguien inusual
al consumar el acto sexual
pues fué extraño y normal
bizarro y natural
fue sano, puro, perverso y bestial
pero luego yo cambié de idea
pues me pegaste bruta gonorrea
y te traté de rea, de puta, sucia y fea
te culpé de sintetizar la gonorrea
y ahora viene la parte divertida
no sólo me pica el pito y tengo sida
maldita pervertida, me cagaste la vida
mi vida va en bajada y no en subida
y al fin y al cabo todo ha terminado
lo que en polvo empezó, en polvo ha acabado
pero aunque me ha matado, un polvo bien hechado
polvo seré, más polvo enamorado

Eres una Chica Muy Bonita (translation)

you are a very pretty girl
I knew it when I touched your tit
she was soft, round and extedita
finally a very pretty tit
with this girl I may go out
I knew it when I caressed your buttock
and I said god help me
it is a beautiful buttock
I would like to spread it with seaweed cream
you are a goddess without a doubt
Well, when I saw you stretched out and naked
I thought about asking for help
to christ, allah and buddha
so that our copulation was macanuda
I deduced that you were someone unusual
when consummating the sexual act
well it was strange and normal
bizarre and natural
it was healthy, pure, perverse and bestial
but then i changed my mind
well you hit me gross gonorrhea
and I treated you like an area, a whore, dirty and ugly
I blamed you for synthesizing gonorrhea
and now comes the fun part
not only my dick itches and I have AIDS
damn pervert, you screwed up my life
my life is going down and not up
and at the end of the day it's all over
what began in dust, has ended in dust
but although it has killed me, a well done fuck
dust I will be, more dust in love