Translation of the song lyrics G.T.a. Madrid (feat. Duo Kie) - El Chojin, Duo Kie

G.T.a. Madrid (feat. Duo Kie) (original)

Yeah, Duo Kie y Cho J.I.N.,
G.T.A.
Madrid, hijos de puta aprended de esto
Como Tony Vercetti en Vice City
Voy a llegar alto empezando desde abajo y to me va a ir dabuty
Soy un mito, una leyenda como el Yeti
No se ríen de otro idiota, se ríen de ti
Vamos a ser los amos de toda esta ciudad hasta que sintamos
Que todos aguantan el aire hasta que pasamos
No me tocan los huevos ni Tony Montana, ¿estamos?
Yo cerraba tratos mientras tu veías Barrio Sésamo
Te ofrezco un préstamo interés más alto del mercado
Quien mueve yeyo en mi ciudad, pasa por el aro
Tengo una debilidad, solo me va lo caro
Un hacha en contabilidad, un disparo
Me codeo con alcaldes y banqueros
Le pago coches y putas a jueces, despisto a los maderos
Se que me asesinaran los míos, pero
Todos queréis el cielo y pa eso hay que morir primero
«Duo Kie» G.T.A.
Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
«eh Chojin, díselo tu» Créelo
«Madrid es el nombre del juego»
Hace años que no se como suena un despertador
Mi nombre es Carl Johnson, y por el Sol … deben de ser las dos
Si te soy sincero estoy cansado de ser un puñetero, superhéroes de videojuegos
Encanta que mate a gente, que robe a gente
Que viole a gente y que ¿nunca es suficiente?
Cuadrado rosa, triangulo verde y ahí me tienes
En un coche robado huyendo de miles de agentes
Vivo vestido del color de mi banda
Me respaldan, la ciudad es mía, mira el mapa
Tengo casas, pavas, ropa cara que te cagas
Y un tatu que dice ''soy mazo de malo'' en la espalda
Me encanta la música clásica
En mi carro suenan Public Enemy, NWA, Gangstarr
Madrid salta si digo salta
Si me matas le doy a continuar y quemo mi casa
Así la gastan los ganstars con pasta
Que puedo permitir el lujo de comprar a la pasma
Soy el que a todos buscan, gritan:''CJ''
Yo digo :''no me chilléis porque soy duro'' como cinco pesetas
Tengo estilo montando en jet o en bicicleta
Muack, me beso los bíceps, salgo sin camiseta
Abro la puerta y miro, Madrid espera
«Duo Kie» G.T.A.
Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
«eh Chojin, díselo tu» Créelo
«Madrid es el nombre del juego»
En Madrid las calles arden
La frase que mas oyes es ''corre que ha llegado, es tarde''
Tal vez no estas preparado para esta lucha
Tu reza, ya nada te indica que Dios te escucha
Estas jugando a un puto juego tan complicado
Tantas putas cosas pueden salirse de lo planeado
Locus, Chojin, Nerviozzo, la partida ha comenzado
Algo tan sencillo como … tirar los dados
Coño estas mirando aquí, no hay plan B
No hay plan C, ¿has perdido el tren o la fe?
Escucha, todos quieren ser el amo de esta ciudad
Corren por sus venas como una enfermedad
Entregan mercancías, las esconden de la policía
Si no les pagas romperán tus encías
Es fácil jugar a esto si estas dispuesto
Chico listo, pulsa Play, Madrid es esto
«Duo Kie» G.T.A.
Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
«eh Chojin, díselo tu» Créelo
«Madrid es el nombre del juego»
— Señor Vercetti, Señor Vercetti, ¿de que va este juego?
— Joder niñato, mira te lo voy a explicar, este juego
Consiste en coger un poco de mierda de aquí, llevarla hasta
Alli y en el transcurso llevarse con unos billetes
¿entiendes?, ¿no te vale con esto?
¡joder!
¿quieres más?

(translation)

Yeah, Duo Kie and Cho J.I.N.,
G.T.A.
Madrid, motherfuckers learn from this
Like Tony Vercetti in Vice City
I'm going to get high starting from the bottom and I'm going to go dabuty
I am a myth, a legend like the Yeti
They don't laugh at another idiot, they laugh at you
We are going to be the masters of this whole city until we feel
They all hold their breath until we pass
I do not touch the balls or Tony Montana, are we?
I closed deals while you watched Sesame Street
I offer you a loan with the highest interest in the market
Who moves yeyo in my city, goes through the hoop
I have a weakness, I only care about the expensive
An ax in accounting, a shot
I rub elbows with mayors and bankers
I pay cars and whores to judges, I mislead the cops
I know mine will kill me, but
You all want heaven and for that you have to die first
"Duo Kie" G.T.A.
Madrid
The city is ours, we made it to the end
"Hey Chojin, tell him yourself" Believe it
"Madrid is the name of the game"
I haven't known how an alarm clock sounds in years
My name is Carl Johnson, and by the Sun…it must be two o'clock
To be honest I'm tired of being a bloody, video game superhero
Love that he kills people, that he robs people
That he rapes people and that is never enough?
Pink square, green triangle and there you have me
In a stolen car running from thousands of agents
I live dressed in the color of my band
They support me, the city is mine, look at the map
I have houses, turkeys, expensive clothes that you shit
And a tattoo that says ''I'm a bad guy'' on the back
I love classical music
Public Enemy, NWA, Gangstarr are playing in my car
Madrid jumps if I say jumps
If you kill me I give him to continue and I burn my house
This is how gangstars spend it with pasta
That I can afford the luxury of buying the cops
I'm the one everyone is looking for, yelling ''CJ''
I say: ''don't yell at me because I'm tough'' about five pesetas
I have style riding a jet or a bicycle
Muack, I kiss my biceps, I go out without a shirt
I open the door and look, Madrid waits
"Duo Kie" G.T.A.
Madrid
The city is ours, we made it to the end
"Hey Chojin, tell him yourself" Believe it
"Madrid is the name of the game"
In Madrid the streets burn
The phrase you hear the most is ''run, it's here, it's late''
Maybe you're not ready for this fight
You pray, nothing tells you that God listens to you
You're playing such a complicated fucking game
So many fucking things can go off the rails
Locus, Chojin, Nerviozzo, the game has started
Something as simple as… rolling the dice
Damn you're looking here, there's no plan B
There is no plan C, have you missed the boat or the faith?
Listen, everybody wants to be the master of this city
They run through his veins like a disease
They deliver goods, hide them from the police
If you don't pay them they'll break your gums
It's easy to play this if you're willing
Smart boy, press Play, Madrid is this
"Duo Kie" G.T.A.
Madrid
The city is ours, we made it to the end
"Hey Chojin, tell him yourself" Believe it
"Madrid is the name of the game"
— Mr. Vercetti, Mr. Vercetti, what is this game about?
— Damn little boy, look, I'm going to explain it to you, this game
It consists of taking some shit from here, taking it to
There and in the course take away with some bills
Do you understand? Isn't it okay with this?
fuck!
Do you want more?