| Kiitävän Hetken Hurma (original) | Kiitävän Hetken Hurma (translation) |
|---|---|
| Oi, miten soittaa meille laulua yö | Oh, how the night plays a song for us |
| Nyt aistia voin mä kuinka pulssini lyö | Now I can feel my pulse beating |
| Ei ole huomispäivä mielessäin | I don't have tomorrow on my mind |
| Kanssasi tahdon olla tässä nyt ja näin | I want to be with you here now and like this |
| Ja sinun luonas kiitävän hetken hurma | And the charm of a fleeting moment with you |
| Onnea on | There is luck |
| Leijua voin kuin pumpulissa tuokion | I can float like a cotton ball |
| Ja mitä siitä huominen kaiken vaikka veisi pois | And what if tomorrow takes everything away from it |
| Niin hyvä olla ainakin tään hetken | So good to be, at least for the moment |
| Mulla ois | I would |
| Voisiko unta olla kaikki nyt tää | Could this all be a dream now? |
| Vai viinien vaikutusta päihdyttävää | Or the intoxicating effect of wines |
| Oi miten jatkuvan sen toivonkaan | Oh, how I hope it lasts |
| Iäksi tahdin jäädä rytmiin keinuvaan | For ages I stayed swaying to the rhythm |
| Ja sinun luonas kiitävän hetken hurma | And the charm of a fleeting moment with you |
| Onnea on | There is luck |
| Leijua voin kuin pumpulissa tuokion | I can float like a cotton ball |
| Ja mitä siitä huominen kaiken vaikka veisi pois | And what if tomorrow takes everything away from it |
| Niin hyvä olla ainakin tään hetken | So good to be, at least for the moment |
| Mulla ois | I would |
| Ja sinun luonas kiitävän hetken hurma | And the charm of a fleeting moment with you |
| Onnea on | There is luck |
| Leijua voin kuin pumpulissa tuokion | I can float like a cotton ball |
| Ja mitä siitä huominen kaiken vaikka veisi pois | And what if tomorrow takes everything away from it |
| Niin hyvä olla ainakin tään hetken | So good to be, at least for the moment |
| Mulla ois | I would |
| Ja sinun luonas kiitävän hetken hurma | And the charm of a fleeting moment with you |
| Onnea on | There is luck |
| Leijua voin kuin pumpulissa tuokion | I can float like a cotton ball |
| Ja mitä siitä huominen kaiken vaikka veisi pois | And what if tomorrow takes everything away from it |
| Niin hyvä olla ainakin tään hetken | So good to be, at least for the moment |
| Mulla ois | I would |
Translation of the song lyrics Kiitävän Hetken Hurma - Eini
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kiitävän Hetken Hurma , by -Eini
In the genre:Поп
Release date:31.12.2001
Song language:Finnish(Suomi)
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |