Lyrics of Kesä ja yö - Eini

Kesä ja yö - Eini
Song information On this page you can find the lyrics of the song Kesä ja yö, artist - Eini.
Date of issue: 02.08.2012
Song language: Croatian

Kesä ja yö

(original)
Obecana Zemlja
Miscellaneous
Ja Se Lako Zaljubim
S druge strane ulice
Ona stoji i u oci gleda me
A ja ne znam da li mozda zeli me
Ili misli: Sta me gledas majmune?
Drugog dana ona prolazi
Ma nije valjda, prema meni dolazi
A ja ne znam, ne znam sta joj je
Ali ipak imam spremno pitanje
Sta me gledas, kad mi ne das
Da te poljubim
Ne gledaj me
Jer se lako zaljubim
S druge strane ulice
Ona stoji i u oci gleda me
A ja ne znam da li mozda zeli me
Ili misli: Sta me gledas majmune?
Sta me gledas, kad mi ne das
Da te poljubim
Ne gledaj me
Jer se lako zaljubim
Drugog dana ona prolazi
Ma nije valjda, prema meni dolazi
A ja ne znam, ne znam sta joj je
Ali ipak ima spremno pitanje
Sta me gledas, kad mi ne das
Da te poljubim
Ne gledaj me
Jer se lako zaljubim
Sta me gledas, kad mi ne das da te poljubim
Ne gledaj me, jer se lako zaljubim
Sta me gledas, kad mi ne das da te poljubim
Ne gledaj me
Ja se lako zaljubim
(translation)
Promised land
Miscellaneous
I Fall in Love Easily
On the other side of the street
She stands and looks me in the eyes
And I don't know if maybe he wants me
Or he thinks: Why are you looking at me monkey?
On the second day she passes
It's not, it's coming towards me
And I don't know, I don't know what's wrong with her
But I still have a question ready
Why are you looking at me when you don't give me anything?
To kiss you
Don't look at me
Because I fall in love easily
On the other side of the street
She stands and looks me in the eyes
And I don't know if maybe he wants me
Or he thinks: Why are you looking at me monkey?
Why are you looking at me when you don't give me anything?
To kiss you
Don't look at me
Because I fall in love easily
On the second day she passes
It's not, it's coming towards me
And I don't know, I don't know what's wrong with her
But he still has a question ready
Why are you looking at me when you don't give me anything?
To kiss you
Don't look at me
Because I fall in love easily
Why are you looking at me when you don't let me kiss you?
Don't look at me, because I fall in love easily
Why are you looking at me when you don't let me kiss you?
Don't look at me
I fall in love easily
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Yes sir, alkaa polttaa - Yes Sir, I Can Boogie 2013
Kesä Ja Yö (Elokuvasta Uuno Turhapuro Armeijan Leivissä) 2001
Kiitävän Hetken Hurma 2001
Luulitko että 2014
Palanen onnea 2014
Draamaa 2016
Peter Pan 2014
Lokakuu 2014
Iho ei unohda 2014
Pohja 2014
Vähän kipeää 2014
Sulle tuli faksi 2014

Artist lyrics: Eini

New texts and translations on the site:

NameYear
The Sage, the Fool, the Sinner 2010
Apie Tave Tiktai Aš ft. Noro 2019
Annem Günün Kutlu Olsun 2014
Lovely How I Let My Mind Float ft. Biz Markie 2023
Robinson 2012
Metamorfose 2010
The World 2007
Je t'aime 2023
Od tatier k Dunaju 1989
Kara Bulutları Kaldır Aradan 1989