Song information On this page you can find the lyrics of the song Kesä Ja Yö (Elokuvasta Uuno Turhapuro Armeijan Leivissä), artist - Eini. Date of issue: 31.12.2001
Song language: Croatian
Kesä Ja Yö (Elokuvasta Uuno Turhapuro Armeijan Leivissä)(original) |
| Obecana Zemlja |
| Miscellaneous |
| Ja Se Lako Zaljubim |
| S druge strane ulice |
| Ona stoji i u oci gleda me |
| A ja ne znam da li mozda zeli me |
| Ili misli: Sta me gledas majmune? |
| Drugog dana ona prolazi |
| Ma nije valjda, prema meni dolazi |
| A ja ne znam, ne znam sta joj je |
| Ali ipak imam spremno pitanje |
| Sta me gledas, kad mi ne das |
| Da te poljubim |
| Ne gledaj me |
| Jer se lako zaljubim |
| S druge strane ulice |
| Ona stoji i u oci gleda me |
| A ja ne znam da li mozda zeli me |
| Ili misli: Sta me gledas majmune? |
| Sta me gledas, kad mi ne das |
| Da te poljubim |
| Ne gledaj me |
| Jer se lako zaljubim |
| Drugog dana ona prolazi |
| Ma nije valjda, prema meni dolazi |
| A ja ne znam, ne znam sta joj je |
| Ali ipak ima spremno pitanje |
| Sta me gledas, kad mi ne das |
| Da te poljubim |
| Ne gledaj me |
| Jer se lako zaljubim |
| Sta me gledas, kad mi ne das da te poljubim |
| Ne gledaj me, jer se lako zaljubim |
| Sta me gledas, kad mi ne das da te poljubim |
| Ne gledaj me |
| Ja se lako zaljubim |
| (translation) |
| Promised land |
| Miscellaneous |
| I Fall in Love Easily |
| On the other side of the street |
| She stands and looks me in the eyes |
| And I don't know if maybe he wants me |
| Or he thinks: Why are you looking at me monkey? |
| On the second day she passes |
| It's not, it's coming towards me |
| And I don't know, I don't know what's wrong with her |
| But I still have a question ready |
| Why are you looking at me when you don't give me anything? |
| To kiss you |
| Don't look at me |
| Because I fall in love easily |
| On the other side of the street |
| She stands and looks me in the eyes |
| And I don't know if maybe he wants me |
| Or he thinks: Why are you looking at me monkey? |
| Why are you looking at me when you don't give me anything? |
| To kiss you |
| Don't look at me |
| Because I fall in love easily |
| On the second day she passes |
| It's not, it's coming towards me |
| And I don't know, I don't know what's wrong with her |
| But he still has a question ready |
| Why are you looking at me when you don't give me anything? |
| To kiss you |
| Don't look at me |
| Because I fall in love easily |
| Why are you looking at me when you don't let me kiss you? |
| Don't look at me, because I fall in love easily |
| Why are you looking at me when you don't let me kiss you? |
| Don't look at me |
| I fall in love easily |