Lyrics of Jana - Ehaam

Jana - Ehaam
Song information On this page you can find the lyrics of the song Jana, artist - Ehaam.
Date of issue: 19.04.2018
Song language: Persian

Jana

(original)
سوختم، چه آتشی نگاه تو دارد
آخر دلم دل تو را به دست آرد
بی تو کویر خشک و خالی‌ام
مرا ببین چه حالی‌ام
باران تو اگر نبارد
جانا، دلم ربوده‌ای فریبانه
به انتظار تو غریبانه
نشسته‌ام ببینم آن دو چشم مست و دلبرانه
جانا، به غم نشانده‌ای دل ما را
بیا و دریاب من تنها را
که خسته‌ام از این زمانه
فریاد، مرا تو برده‌ای دگر از یاد
شکسته‌ام من هرچه بادا باد
رها چو برگ خسته در باد
جانم، تویی چو زلف تو پریشانم
خزان منم که غرق بارانم
بیا دگر نمی‌توانم
جانا، دلم ربوده‌ای فریبانه
به انتظار تو غریبانه
نشسته‌ام ببینم آن دو چشم مست و دلبرانه
جانا، به غم نشانده‌ای دل ما را
بیا و دریاب من تنها را
که خسته‌ام از این زمانه
جانا، دلم ربوده‌ای فریبانه
به انتظار تو غریبانه
نشسته‌ام ببینم آن دو چشم مست و دلبرانه
جانا، به غم نشانده‌ای دل ما را
بیا و دریاب من تنها را
(translation)
I burned, what fire is holding you
Finally, my heart won your heart
Without you, I am a dry and empty desert
See how I am
If it does not rain
Jana, my heart is a deceptive kidnapper
Strange waiting for you
I sit and watch those two drunken and charming eyes
Jana, to the sadness of our hearts
Come and find me alone
I'm tired of this time
Shout, forget me in another slave
I'm broken, no matter what
Leave the tired leaves in the wind
My dear, I'm worried about you
I'm the autumn drowning in the rain
I can not come anymore
Jana, my heart is a deceptive kidnapper
Strange waiting for you
I sit and watch those two drunken and charming eyes
Jana, to the sadness of our hearts
Come and find me alone
I'm tired of this time
Jana, my heart is a deceptive kidnapper
Strange waiting for you
I sit and watch those two drunken and charming eyes
Jana, to the sadness of our hearts
Come and find me alone
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Cheshmanat Arezoost 2021
Vay Az In Halam 2021
Soltane Ghalbe Man 2019
Khaterehamoon 2020
Haale Man 2017
Taab O Tab 2019
تنها شدم 2019
Eshgh 2020
Bezan Baran () ft. AFX 2018
Negar 2018
Boghz 2017
Khoda Negahdar 2019

Artist lyrics: Ehaam