Song information On this page you can find the lyrics of the song Cheshmanat Arezoost, artist - Ehaam.
Date of issue: 06.09.2021
Song language: Persian
Cheshmanat Arezoost(original) |
من بی قرارم |
از من عاشق دلی دیوانه میخواهی که دارم |
گریه کن |
یک شانه ی مردانه میخواهی که دارم |
من بی قرارم |
بی تو عذابیست |
خنده هایی که به روی صورتم هم چون نقابیست |
کار من عشق است و کار چشم تو خانه خرابیست |
چشمانت آرزوست از سر نمیپرد |
تو را ز خاطرم کسی نمیبرد |
به خاک و خون کشیده ای |
مرا ز من بریده ای مرو |
به دل نشسته ای چه کردی با دلم |
به گِل نشسته ای میان ساحلم |
به خاک و خون کشیده ای |
مرا ز من بریده ای مرو |
بمان که عاشقت منم چرا تو میروی |
در آسمان قلب من ستاره میشوی |
بیا بمان که در شبم همیشه همچو ماهی |
بمان که میکشد مرا تو را ندیدنت |
تو رفته ای و من هنوز ادامه میدمت |
به گریه تکیه میکنم مرا اگر نخواهی |
چشمانت آرزوست از سر نمیپرد |
تو را ز خاطرم کسی نمیبرد |
به خاک و خون کشیده ای |
مرا ز من بریده ای مرو |
به دل نشسته ای چه کردی با دلم |
به گِل نشسته ای میان ساحلم |
به خاک و خون کشیده ای |
مرا ز من بریده ای مرو |
چشمانت آرزوست… |
چشمانت آرزوست… |
چشمانت آرزوست از سر نمیپرد |
تو را ز خاطرم کسی نمیبرد |
به خاک و خون کشیده ای |
مرا ز من بریده ای مرو |
به دل نشسته ای چه کردی با دلم |
به گِل نشسته ای میان ساحلم |
به خاک و خون کشیده ای |
مرا ز من بریده ای مرو |
(translation) |
I'm restless |
You want me to love the crazy heart I have |
cry |
Do you want a male shoulder I have? |
I'm restless |
There is no torment without you |
Laughter that is like a mask on my face |
My work is love and the work of your eyes is broken in the house |
Your eyes do not wish |
Nobody remembers you |
You are covered in dirt and blood |
You cut me off |
What did you do to my heart when you sat down? |
You are sitting in the mud on the beach |
You are covered in dirt and blood |
You cut me off |
Stay in love with me, why are you leaving |
You become a star in the sky of my heart |
Let's always be like a fish at night |
Stay that kills you did not see me |
You are gone and I am still going on |
I rely on crying if you do not want me |
Your eyes do not wish |
Nobody remembers you |
You are covered in dirt and blood |
You cut me off |
What did you do to my heart when you sat down? |
You are sitting in the mud on the beach |
You are covered in dirt and blood |
You cut me off |
Your eyes are wishing… |
Your eyes are wishing… |
Your eyes do not wish |
Nobody remembers you |
You are covered in dirt and blood |
You cut me off |
What did you do to my heart when you sat down? |
You are sitting in the mud on the beach |
You are covered in dirt and blood |
You cut me off |