| Ideme ďalej, na hotely check out
| We go further to the hotels check out
|
| Ideme ďalej, aj keď nevieme kam
| We keep going, even if we don't know where
|
| Ideme ďalej, minulosť je back up
| Let's move on, the past is back up
|
| Back to the future, na Total Recall
| Back to the future, at Total Recall
|
| Ideme ďalej, no kde je ten fas
| We move on, but where is the fas
|
| Nehanbi sa toto nie je ten čas
| Don't be ashamed, this is not the time
|
| A presne vtedy keď môže sa zdať
| And exactly when it may seem
|
| Že neznesiem viac, sa nesmieme vzdať
| We must not give up that I can bear no more
|
| Telo zvykne, že sa myseľ nevie prestať, sníva aj keď chceme spať
| The body gets used to the fact that the mind cannot stop, it dreams even when we want to sleep
|
| Ideme ďalej, my ideme ďalej, my ideme ďalej, že fakt
| We go on, we go on, we go on that fact
|
| Môžeš sa pridať a môžeme pridať menej nikdy nebude viac
| You can add and we can add less will never be more
|
| Ideme ďalej, my ideme ďalej a naberáme silu zas
| We move on, we move on and gain strength again
|
| Všetci jak tak
| Everyone anyway
|
| Dakto odvezie ťa peši na vlak
| Dakto will take you on foot to the train
|
| Z prístavu odlieta
| It departs from the port
|
| Čo brzdí ma
| What 's holding me back
|
| To si ja odriekam
| That's what I'm giving up
|
| Všetkého starého sa zriekam
| I give up everything old
|
| Všetko to zlé, zo seba zvliekam
| It's all bad, I'm undressing
|
| Všetko dobré, letí kométa
| All right, a comet is flying
|
| Niečo nové, v diaľke trblieta
| Something new, shimmering in the distance
|
| Ideme ďalej, nová méta
| Let's move on, new mint
|
| Ideme ďalej, ani nezastavíme
| We go on and don't stop
|
| Ideme ďalej, unikáme lavíne
| We keep going, escaping the avalanche
|
| Ideme ďalej, my nemáme na výber
| We move on, we have no choice
|
| Ideme ďalej a každú noc každý deň
| We go on and every night every day
|
| Aj keď dneska odoprie ťa
| Even if he denies you today
|
| Zajtra možno podoprie ťa
| Maybe he'll support you tomorrow
|
| Anys a Paťo a Harry a Kubo
| Anys and Pato and Harry and Kubo
|
| A navždy Dubo, Ceco valíme, úúú
| And forever Dubo, Ceco we roll, wow
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme ďalej ja to tak nenechám
| We're moving on, I won't let it go
|
| Nesedím doma rozhodne nečekám
| I'm not sitting at home, I'm definitely not waiting
|
| Nový život, nové začátky, nové ženy, nové autá, príbehy do dekád
| New life, new beginnings, new women, new cars, stories of the decades
|
| Človek sa nerodí aby bol sám
| Man is not born to be alone
|
| Každý si ku svojej vrane sadá
| Everyone sits down at their crow
|
| Každý jeden ju tam má a rovný rovného si k sebe hľadá
| Every single one has it there and is looking for an equal
|
| Bojujeme zápasy, každý deň iné
| We fight matches, different every day
|
| Ale my sa nebudeme ľutovať, to nie
| But we won't regret it, we won't
|
| Ideme ďalej užívať si že žije
| We continue to enjoy living
|
| Tvoja mama ví, že som all fuckin' winner
| Your mom knows I'm all the fuckin 'winner
|
| Šlapem na pedál, do nemoty mentál
| I step on the pedal, mentally ill
|
| Prehodil set up a resetol paypal
| He flipped set up and reset paypal
|
| Keby som o tom nebol toľko trepal
| If I hadn't shaken so much about it
|
| Tak by tu všetci očúvali metál, skap
| That's how everyone would listen to metal, drip
|
| Ideme ďalej, stalo sa nevadí
| Let's move on, it doesn't matter
|
| Ideme ďalej, sa zato nezabi
| We're moving on, but he won't kill himself
|
| Ideme ďalej, stalo sa prepáč im
| Let's move on, it happened to them
|
| Ideme ďalej, to je život
| Let's move on, that's life
|
| c´est la vie
| way of life
|
| Ideme ďalej, už nechcem ísť po tichu sám
| We keep going, I don't want to go after the silence alone
|
| Tipujem kde budeš stáť
| I'm guessing where you'll stand
|
| Niekedy sa, ti ozvem ja
| Sometimes, I'll call you
|
| Niekedy zas, ty pozveš mňa
| Sometimes, you invite me
|
| Na cestu zas, uberme sa
| On the way again, let's go
|
| Dobrá vôla, povedie ťa
| Goodwill, he'll guide you
|
| Spoliehame, na človeka
| We rely on humans
|
| Tam, kde spolu budeme fakt
| Where we will really be together
|
| Počul som vraj, dobre je tam
| I heard he is well there
|
| Ďalej tým smerom, jak tečie rieka
| Further in that direction, as the river flows
|
| Na cestu zas, uberme sa
| On the way again, let's go
|
| Dobrá vôla, povedie ťa
| Goodwill, he'll guide you
|
| Ideme ďalej, aj keď sa zdá že už neznesiem viac, teraz sa nesmieme vzdať
| We are moving on, even though it seems I can't take it anymore, we must not give up now
|
| V nečase dakto pre teba je tam
| In no time, the dakto is there for you
|
| Po čase na všetkom smejeme sa
| After a while, we laugh at everything
|
| Hor sa povedzme, kde sú nebesá, konečne s tebou všetko prekecám
| Let's say where the heavens are, I'll finally overcome everything with you
|
| Ďalej ja sa s tebou nepretekám, cestu tu pre teba presekám
| Furthermore, I will not race with you, I will cut the way here for you
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme, ideme ďalej
| We go, we go, we go, we go, we go, we go, we go on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej
| Let's go, let's go, let's move on
|
| Ideme, ideme, ideme ďalej | Let's go, let's go, let's move on |