Translation of the song lyrics Такие, как мы - Джин-Тоник

Такие, как мы (original)

Знаю, как пацаны гуляют стаей
Дела у них нет, им все надоело
Вот он, прохожий, с непопорченной рожей
И многи знают, что дальше бывает
они слушают ска, болеют за СЦКА
У них вечно дырки на грязных носках
и оне все братаны,
но они вырастут и будут такие, как мы
Знаю, как в институты поступают
Сами, скажи спасибо папе-маме
Им хочется верить за очень много тысяч денег
И часто бывает, они берут и покупают
Они слушают рэп для продвинутых реп
Отдыхают без водки и без сигарет
У них такие штаны, туда войдет полстраны,
Но они вырастут из них, как выросли мы
Старость, она, как правило, не радость
Все учат и учат: мол, в наше время было лучше
По первой программе кино — аж закрываются руками,
Но сами, бывает, и не такое вспоминают
Они курят Пегас, у них огромный запас
Спичек, мыла и винила с музыкой «джаз»
Смотри не моргни, а то наступят те дни
От нас останутся такие же старые пни
Для тех, кто в данный момент слышит эту песню из радиоприемника:
для вас она уже закончилась,
А для всех остальных мы продолжаем.
Хор имени Пятницы:

(translation)

I know how the boys walk in a flock
They have nothing to do, they are tired of everything
Here he is, a passerby, with an unspoiled mug
And many people know what happens next
they listen to ska, support SCKA
They always have holes in their dirty socks
and they are all brothers,
but they will grow up and be like us
I know how they enter institutions
Sami, thank your mom and dad
They want to believe for a lot of thousands of money
And it often happens, they take and buy
They listen to rap for advanced rap
Resting without vodka and without cigarettes
They have such pants, half the country will go there,
But they will grow out of them, as we have grown
Old age is usually not a joy
Everyone teaches and teaches: they say, in our time it was better
According to the first program of the cinema, they are already closed with their hands,
But they themselves, it happens, do not remember this
They smoke Pegasus, they have a huge supply
Matches, soap and vinyl with jazz music
Look don't blink, otherwise those days will come
The same old stumps will remain from us
For those who are currently hearing this song from the radio:
it's over for you
And for everyone else, we continue.
Friday Chorus: