Lyrics of Сказка - Джин-Тоник

Сказка - Джин-Тоник
Song information On this page you can find the lyrics of the song Сказка, artist - Джин-Тоник. Album song Дураками, in the genre Русский рок
Date of issue: 02.11.2005
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language

Сказка

(original)
Дремоты разгоню ряску
И тебе расскажу сказку
Про корабль, что не знал моря
Про страну, где живёт горе.
В той стране жил сказочный рыцарь,
Он искал волшебную птицу,
Что на крыльях любовь носит
И перо для него сбросит.
Пр.: Обойди весь белый свет,
Той страны в помине нет, знаю.
Сказки грустные о ней
В дымке беспокойных дней тают.
Только я вчера не спал,
Мимо окон проезжал рыцарь,
Он забрало приподнял
И спросил: «Ты не видал птицу ?»
Исходил все леса и горы
И решил: надо плыть в море.
Много дней он рубил сосны,
Строил мачты себе и вёсла,
Но корабль вышел тяжёлый,
А наш рыцарь уже был не молод,
И вот на песке с кораблём рядом
Он жадно ловит прибой взглядом.
(translation)
Drowsiness will disperse the duckweed
And I'll tell you a fairy tale
About the ship that did not know the sea
About the country where grief lives.
In that country lived a fairy-tale knight,
He was looking for a magic bird,
What love carries on its wings
And he will drop the pen for him.
Pr .: Go around the whole wide world,
That country does not exist, I know.
Sad stories about her
They melt in the haze of restless days.
Only I didn't sleep yesterday
A knight rode past the windows,
He raised his visor
And he asked: "Have you seen a bird?"
I went out all the forests and mountains
And I decided: I need to swim in the sea.
For many days he cut down pines,
He built his own masts and oars,
But the ship came out heavy,
And our knight was no longer young,
And here on the sand next to the ship
He eagerly catches the surf with his eyes.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Звукорежиссёр 2016
Водитель Камаза 2007
Рок-музыканты 2005
Пиво и футбол 2012
Про кота с бананом 2005
Про дедушку 2007
В твоём сердце 2007
Такие, как мы 2005

Artist lyrics: Джин-Тоник

New texts and translations on the site:

NameYear
Avuntu - Ötme Bülbül 1998
Breaker 1 2014
I Wonder Why 2024
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010