Translation of the song lyrics Bloqué - Dry

Bloqué (original)

J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
Attention danger attention danger, déchiré t’as plus la notion du danger
Tu mélange alcool fort et drogue dur danger
1 trait sécurité, 2 traits danger
3h du mat' il est trop tôt pour rentrer
Les filles font la queue d’vans les cabines pour rentrer
T’as supplié pour un nouveau jean c’est la rentrée
Fait pas l’con coup d’tesson on va rentrer !
T’aime ta meuf parce que c’est pas une traînée
Tu trompe ta meuf parce que c’est pas une traînée
Rameute la fine équipe toute la nuit on va traîner
Tu trouve jamais de taf faut qu’t’arrête de traîner !
Pourquoi j’ai toujours la même tête sur les photos?
Depuis 20 ans les mêmes potes sur les photos
Y’en à toujours un qui à les yeux rouges sur les photos
Tu roule comme un meurtrier radar flash photo
HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
Complètement fumé complètement fumé
Tu né tu vis tu meurs et tu pars en fumée
Tu sais même plus pourquoi t’as commencer à fumer
Harengs Saumon Jambon fumé !
Quand ça fait des blagues tu remonte jamais le niveau
La voiture à caler sur le passage à niveau
J’ai perdu toutes mes vies dès le premier niveau
La bulle d’air sous mes shoes me servent de niveau
Le père de ranma fini toujours en Panda
J’veux faire plus de clics que le sneezing
panda
T’as un œil au beurre noir t’as la gueule d’un panda
Paris-Marseille à 6 dans une fiat panda
HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
Rien à la télé rien à la télé
Retenez moi j’vais casser ma télé
T’insulte l’animateur et puis t'éteint ta télé
T’es célibataire tu t’endors avec la télé
Chez les beaux parents j’me tiens à carreaux
J’ai mis ma plus belle chemise à carreaux
T’as remporter la main avec un 9 de carreaux
Tu vois pas à 2 mètres t’as d’la buée sur les carreaux
On mélange pas les duplos et les legos
Un jour j’habiterais dans une maison en legos
T’as déjà pleurer en marchant sur un lego
Les jeunes en soirée s’emboîtent tous comme des legos
J’ai rater mon bus alors j’cours à coté
10 secondes après j’ai déjà des points d’cotés
Les cervicales bloquées t’as dormis sur le coté
T’as misé tes thunes sur le cheval le moins coté
HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloquer,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, bloqué,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, han,
J’ai tendance à bloquer, HAN !
J’ai tendance à bloquer, BLOQUE !
J’ai tendance à bloquer,
(Merci à jawher majdoub pour cettes paroles)

Bloqué (translation)

I tend to block, block,
I tend to block, HAN!
I tend to block, blocked,
I tend to block, HAN!
I tend to block, han,
I tend to block, HAN!
I tend to block, BLOCK!
I tend to block
Warning danger warning danger, torn you no longer have the concept of danger
You're mixing hard liquor with hard drugs danger
1 safety trait, 2 danger traits
3am it's too early to go home
The girls line up in the booths to get in
You begged for new jeans it's back to school
Don't be stupid, we're going home!
You like your bitch 'cause she ain't a slut
You cheat on your girl 'cause she ain't a slut
Round up the fine team all night we gon' hang around
You never find work, you have to stop hanging around!
Why do I always have the same face in the photos?
For 20 years the same friends in the photos
There's always someone with red eyes in the pictures
You ride like a photo flash radar killer
HAN!
I tend to block, block,
I tend to block, HAN!
I tend to block, blocked,
I tend to block, HAN!
I tend to block, han,
I tend to block, HAN!
I tend to block, BLOCK!
I tend to block
completely smoked completely smoked
You born you live you die and you go up in smoke
You don't even know why you started smoking anymore
Herring Salmon Smoked Ham!
When it's joking you never level up
The car to stall on the level crossing
I lost all my lives from the first level
The air bubble under my shoes serves as my level
Ranma's father always ends up as Panda
I want to do more clicks than sneezing
panda
You have a black eye you have the face of a panda
Paris-Marseille for 6 in a fiat panda
HAN!
I tend to block, block,
I tend to block, HAN!
I tend to block, blocked,
I tend to block, HAN!
I tend to block, han,
I tend to block, HAN!
I tend to block, BLOCK!
I tend to block
Nothing on TV nothing on TV
Hold me, I'm going to break my TV
You insult the host and then turn off your TV
You're single, you fall asleep watching TV
With the in-laws, I hold myself square
I put on my best checked shirt
You won the hand with a 9 of diamonds
You can't see from 2 meters away you have fog on the tiles
We don't mix duplos and legos
One day I will live in a lego house
Have you ever cried walking on a lego
Young people in parties all fit together like legos
I missed my bus so I run next to it
10 seconds later I already have side points
The cervical blocked you slept on the side
You bet your money on the lowest rated horse
HAN!
I tend to block, block,
I tend to block, HAN!
I tend to block, blocked,
I tend to block, HAN!
I tend to block, han,
I tend to block, HAN!
I tend to block, BLOCK!
I tend to block
(Thanks to jawher majdoub for these lyrics)