Translation of the song lyrics Туманами - Drummatix

Туманами (original)

Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты
Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты
Воды времени
Там где-то за петлями перелом
Но по пути на лоне волн
Холодно как зимой мело
То, куда б тебя море привело
Что там вдалеке - не видать
Ибо там белым бело в этом молоке
Но мы плывём мимо скал на ритм
Родной ладони теплоты
По которой тоска внутри
Образ в памяти
Хоть твердили не бредить им
Но где свидимся мы
Если не где-нибудь впереди?
Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты
Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты
Хоть и туда порой устанем плыть
Эти суда нельзя остановить
Не перейти вовек налегке нам эти заливы
босиком прямо по воде, по воде
Среди ненаписанных страниц
Будет этот миг в потоках обыденных верениц
И он всё решит, то куда поведет полет души:
Либо за ширмой но в тиши, либо к подножию вершин
Те на вид будут непокоримыми
В голове баррикады смети на миг
И пусть внезапно придет беда
Но я буду рядом, когда
Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты
Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты
Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты
Окутаны сердца людей туманами -
Вроде не болит, но
Став одинокими на миг, словно фонари
Кто туда вколет адреналин?
Видимо снова будем мы:
Моя музыка, я и ты

Туманами (translation)

People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you
People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you
The waters of time
There's a fracture somewhere behind the hinges
But along the way in the bosom of the waves
It's cold like snow in winter
Where the sea would take you
What is there in the distance - not to be seen
For there is white in this milk
But we swim past the rocks to the rhythm
Native palm warmth
For which longing inside
image in memory
Though they told them not to rave
But where do we meet
If not somewhere ahead?
People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you
People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you
Though sometimes we get tired of swimming there
These ships can't be stopped
We will never cross these bays lightly
barefoot right on the water, on the water
Among unwritten pages
There will be this moment in the streams of ordinary strings
And he will decide everything, then where the flight of the soul will lead:
Either behind the screen but in silence, or to the foot of the peaks
Those will look invincible
Sweep the barricades in your head for a moment
And let trouble suddenly come
But I'll be there when
People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you
People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you
People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you
People's hearts are shrouded in mist -
Doesn't seem to hurt, but
Becoming lonely for a moment, like lanterns
Who will inject adrenaline there?
Apparently we will be again:
My music, me and you