
Date of issue: 03.01.2012
Record label: Parlophone France
Song language: French
Rien qu'à voir(original) |
Rien qu'à voir |
Comme le ciel |
Est bouché |
À quel point |
Il ne veut |
Rien entendre |
Comme une pensée |
Le tient |
Et comme il est buté |
Je sais |
Que tu ne viendras jamais |
Rien qu'à voir |
Les façades encrassées |
Sur les pavillons neufs |
La trace |
Des fumées d’alentour |
Qui ont tout embrassé |
Je sais |
Que tu ne viendras jamais |
Rien qu'à entendre |
En soirée |
Les cris |
De deux types |
Avinés |
Qui se frappent |
Le poing mou |
Sur la gueule |
En débâcle |
Je sais… |
Rien qu'à voir |
Tant de femmes |
Passer |
L’oeil vicieux |
Un petit vieux |
Drague |
Il ne peut |
Plus grand chose |
Mais n’a |
Rien oublié |
Je sais |
Que tu ne viendras jamais |
(translation) |
Just to see |
Like the sky |
Is clogged |
At what point |
He doesn't want |
hear nothing |
like a thought |
Your's |
And how stubborn he is |
I know |
That you'll never come |
Just to see |
The dirty facades |
On new pavilions |
The trace |
Smoke from around |
who embraced everything |
I know |
That you'll never come |
just to hear |
In the evening |
Screams |
Of two types |
Avines |
who hit each other |
The Soft Fist |
On the mouth |
In debacle |
I know… |
Just to see |
So many women |
Pass |
The vicious eye |
A little old man |
Pickup |
He can not |
bigger thing |
But did |
Forgot nothing |
I know |
That you'll never come |
Name | Year |
---|---|
Monochrome ft. Dominique A | 2013 |
Bagatelle ft. Dominique A | 2001 |
Le Jour De L'ouverture ft. Christophe Miossec, Dominique A | 2005 |
Les Bras de Mer ft. Dominique A | 2013 |
Esseulés ft. Dominique A | 2019 |
Au revoir mon amour | 2015 |
Le Courage Des Oiseaux | 2009 |
Tes désirs font désordre | 2024 |
La fin d'un monde | 2012 |
Les Éoliennes | 2004 |
Immortels | 2010 |
La musique | 2012 |
Nanortalik | 2012 |
Je suis parti avec toi | 2012 |
Le bruit blanc de l'été | 2009 |
Le morceau caché | 2012 |
Tu vas voir ailleurs | 2012 |
By Night | 2012 |
Pères | 2012 |
Douanes | 2012 |