Translation of the song lyrics Nanortalik - Dominique A

Nanortalik (original)

Je voudrais être
N’importe où
Nanortalik
En d’autres terres
N’importe où
Nanortalik
A embrasser
D’autres musiques
A peaufiner
D’autres répliques
Couché, debout
De bon matin
L’or aquatique
Est remonté
Des bateaux déchargent
Argentées
Des millions d'écailles
Rougies
Des milliers d’yeux vides
Qui me fixent
Et qui me disent
«Mais qu’attends tú?
Va fondre devant l’inconnu
Nanortalik
Auroe boréale
Aidez-nous
Nanortalik
A passer le cap
Des remous
Nanortalik
Sirène blanche
Retrouvons-nous
Sur un ferry
De la Baltique
Cocuhés, debout
Puis partons sur Nanortalik

Nanortalik (translation)

I would like to be
Anywhere
Nanortalik
In other lands
Anywhere
Nanortalik
To kiss
other music
To be fine-tuned
Other replicas
Lying down, standing up
Early in the morning
aquatic gold
went up
Boats are unloading
Silver
millions of scales
Reddened
Thousands of empty eyes
Who stare at me
And who tell me
“But what are you waiting for?
Will melt before the unknown
Nanortalik
auroa borealis
Help us
Nanortalik
To pass the course
swirls
Nanortalik
white mermaid
Let's meet
On a ferry
From the Baltic
Cuckolds, standing
Then let's go to Nanortalik