Translation of the song lyrics Tu vas voir ailleurs - Dominique A

Tu vas voir ailleurs (original)

Tu vas voir ailleurs
Tu vas voir ailleurs
Et ça te remue
Comme ça te remue
Comme ça te remue
Tu vas voir ailleurs
Oh oui ça remue
La vache, ça remue
Ça remue
Mets-y ta rancoeur
Mets-y ta rancoeur
Vas-y…
Tu vas voir ailleurs
Tu vas voir ailleurs
Après, pour aimer
Tu penses
«Ces images vont m’aider»
Alors tu compares
Tu prends peur
Mais quand même
Tu vas voir ailleurs

Tu vas voir ailleurs (translation)

You'll look elsewhere
You'll look elsewhere
And it moves you
How it moves you
How it moves you
You'll look elsewhere
Oh yes it stirs
The cow, it stirs
It stirs
Put your resentment in it
Put your resentment in it
Go ahead…
You'll look elsewhere
You'll look elsewhere
After, to love
You think
“These images will help me”
So you compare
You get scared
But still
You'll look elsewhere