
Date of issue: 03.01.2012
Record label: Parlophone France
Song language: French
L'un dans l'autre(original) |
L’un dans l’autre Nous ne nous en tirons pas mal |
Si l’on pense par tout ce quoi nous sommes passes |
Pour admettre que nous avions tout consomme |
Bien avant que nous n’aurions pu le penser |
C’est certain, nous nous étions déjà aime |
Tout ça me revient, et reprend sa place |
Tout ça me revient, et reprend sa place |
C’est une belle journée |
Tout ça me revient, et reprend sa place |
C’est une belle journée |
J’ai compris, et maintenant c’est jour de fête |
Une trêve, qu’aucune parole ne peut gâcher |
Et j’ai pour tes gestes Un regard émerveille |
Oui demain cette joie connaîtra sa fin |
Son contraire viendra a nous se rappeler |
Pour faire table rase, Il faut s’escrimer… |
(translation) |
All in all we're not doing badly |
If we think through all that we've been through |
To admit we had it all consumed |
Long before we could have thought |
It is certain, we had already loved each other |
It all comes back to me, and takes its place |
It all comes back to me, and takes its place |
It's a beautiful day |
It all comes back to me, and takes its place |
It's a beautiful day |
I got it, and now it's a day of celebration |
A truce no words can spoil |
And I have for your gestures A look of wonder |
Yes tomorrow this joy will come to an end |
Its opposite will come to remind us |
To make a clean sweep, You have to fight... |
Name | Year |
---|---|
Monochrome ft. Dominique A | 2013 |
Bagatelle ft. Dominique A | 2001 |
Le Jour De L'ouverture ft. Christophe Miossec, Dominique A | 2005 |
Les Bras de Mer ft. Dominique A | 2013 |
Esseulés ft. Dominique A | 2019 |
Au revoir mon amour | 2015 |
Le Courage Des Oiseaux | 2009 |
Tes désirs font désordre | 2024 |
La fin d'un monde | 2012 |
Les Éoliennes | 2004 |
Immortels | 2010 |
La musique | 2012 |
Nanortalik | 2012 |
Je suis parti avec toi | 2012 |
Le bruit blanc de l'été | 2009 |
Le morceau caché | 2012 |
Tu vas voir ailleurs | 2012 |
By Night | 2012 |
Pères | 2012 |
Douanes | 2012 |