| L'adversité (original) | L'adversité (translation) |
|---|---|
| Touché ! | Hit ! |
| Tout te sert de sabre | Everything serves as your saber |
| Tôt dans la journée | Early in the day |
| Je passe à table | I go to the table |
| J’espère ta parade endormie | I hope for your sleepy parade |
| Ta répartie clouée | Your repartee nailed |
| Clouée ! | Nailed! |
| Touché ! | Hit ! |
| Tout te sert de sabre | Everything serves as your saber |
| Tôt dans la journée | Early in the day |
| Je passe à table | I go to the table |
| Du temps passe | Time passes |
| Du temps peut-être | Maybe some time |
| Je te sais là pour continuer | I know you there to carry on |
| A m'épuiser | To wear me out |
