
Date of issue: 03.01.2012
Record label: Parlophone France
Song language: French
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens(original) |
Même à celle qui trahit |
Même à celui qui ment |
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens |
Il y a bien des cas où |
Mais même dans ces cas où |
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens |
Ce n’est jamais assez mechant |
Tout le fiel impeccable s’abstient de tout effort |
Pour parler comme il parle |
Pour se faire fort d’avoir tort |
Même au proprietaire |
A la vieille à l’affut |
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens |
Il y a bien des fois où |
Mais même pour ces fois où |
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens |
Ca les fait vivre plus longtemps |
Celui que l’on hait bien |
Il s’accroche, il s’accroche |
On rêve de le faire boire |
Dans la joie l'épuiser |
Et quant à ceux qui meurent |
Qui s’en vont pour de bon |
Dont on ne peut plus souhaiter la mort |
C’est l’heure de pardonner |
L’amour en bon dernier |
Déballe sans y croire des trésors |
Puis se fait passer sur le corps |
Et le temps de se faire oublier est bien long |
Tant que d’autres ont encore de quoi vous dénigrer |
Au bavard patenté |
A la femme furibarde |
Avec tout le temps qu’on leur prend |
Pour nous haïr c’est indécent |
De souhaiter la mort de ces gens |
Au bavard patenté |
A la femme furibarde |
Avec tout le temps qu’on leur prend |
Pour nous haïr c’est indécent |
De souhaiter la mort de ces gens |
(translation) |
Even to one who betrays |
Even to those who lie |
Don't wish people dead |
There are many cases where |
But even in those cases where |
Don't wish people dead |
It's never bad enough |
All flawless gall abstains from effort |
To speak as he speaks |
To be strong for being wrong |
Even to the owner |
Old fashioned on the lookout |
Don't wish people dead |
There are many times when |
But even for those times when |
Don't wish people dead |
It makes them live longer |
The one we hate |
He hangs on, he hangs on |
We dream of making him drink |
In joy weary him |
And as for those who die |
Who are leaving for good |
Whose death we can no longer wish |
It's time to forgive |
Love Last |
Unbox Treasures Without Believing |
Then gets passed over the body |
And the time to be forgotten is long |
As long as others still have something to denigrate you |
To the licensed chatterbox |
To the furious woman |
With all the time we take from them |
To hate us is indecent |
To wish these people dead |
To the licensed chatterbox |
To the furious woman |
With all the time we take from them |
To hate us is indecent |
To wish these people dead |
Name | Year |
---|---|
Monochrome ft. Dominique A | 2013 |
Bagatelle ft. Dominique A | 2001 |
Le Jour De L'ouverture ft. Christophe Miossec, Dominique A | 2005 |
Les Bras de Mer ft. Dominique A | 2013 |
Esseulés ft. Dominique A | 2019 |
Au revoir mon amour | 2015 |
Le Courage Des Oiseaux | 2009 |
Tes désirs font désordre | 2024 |
La fin d'un monde | 2012 |
Les Éoliennes | 2004 |
Immortels | 2010 |
La musique | 2012 |
Nanortalik | 2012 |
Je suis parti avec toi | 2012 |
Le bruit blanc de l'été | 2009 |
Le morceau caché | 2012 |
Tu vas voir ailleurs | 2012 |
By Night | 2012 |
Pères | 2012 |
Douanes | 2012 |