Translation of the song lyrics Hôtel Brattholt - Dominique A

Hôtel Brattholt (original)

Hôtel Bratthold attend moi
La belle affiche à nous deux
Ce sera long j’espère bien
Dehors ça pue c’est Paris
Maintenant je suis sûr d’avoir
Des souvenirs plus vieux que moi
Et tout tes aveux sur les bras
J’en fais quoi?
Ce grand soir c’est une feinte
Comme une seule idée à vide
Hôtel Bratthold à nous deux
Et de grandes eaux au milieu
Maintenant je suis sûr d’avoir
Des souvenirs plus vieux que moi
J’en suis sûr lorsque je te vois

Hôtel Brattholt (translation)

Hotel Bratthold wait for me
The beautiful poster between us
It will be long I hope
It stinks outside, it's Paris
Now I'm sure I have
Memories older than me
And all your confessions on your hands
What do I do?
This big night is a feint
Like a single empty idea
Hotel Bratthold the two of us
And great waters in the middle
Now I'm sure I have
Memories older than me
I'm sure when I see you