Song information On this page you can read the lyrics of the song Éléor , by - Dominique A. Release date: 15.03.2015
Song language: French
Éléor(original) |
| Quand de tout vous serez lassés |
| Juste un canal à traverser |
| Rejoignez-moi |
| À Éléor |
| Avant que la vie ne se défile |
| Avant de gagner l’autre bord |
| Rejoignez-moi |
| À Éléor |
| Les vestes pendues aux patères |
| Et l’immuable pour bréviaire |
| Les tracés blancs sous la chaussée |
| Fourmillement de mille pensées |
| Les galeries à ciel ouvert |
| Où vont les figurines pressées |
| Quand de tout vous serez lassés |
| Juste un canal à traverser |
| Rejoignez-moi |
| À Éléor |
| Avant que la vie ne se défile |
| Avant de gagner l’autre bord |
| Rejoignez-moi |
| À Éléor |
| Ville d’abandon de bord de mer |
| Longue semaine à négocier |
| Ô Dieu que ce silence rend fou |
| Dans la brume en pièces détachées |
| Qu’avons-nous encore à cacher |
| Quand il reste si peu de nous? |
| Ô Dieu que ce silence rend fou ! |
| Quand délibèrent nos cellules |
| Comme alors l’air est minuscule |
| Même l’air |
| Quand de tout vous serez lassés |
| Juste un canal à traverser |
| Rejoignez-moi |
| Avant que la vie ne se défile |
| Avant de gagner l’autre bord |
| Rejoignez-moi |
| À Éléor |
| (Merci à Yoann pour cettes paroles) |
| (translation) |
| When you're tired of everything |
| Just a channel to cross |
| Join me |
| To Eleor |
| Before life slips away |
| Before reaching the other side |
| Join me |
| To Eleor |
| The jackets hanging from the pegs |
| And the immutable for breviary |
| The white lines under the pavement |
| Swarm of a thousand thoughts |
| Open-air galleries |
| Where do the pressed figures go |
| When you're tired of everything |
| Just a channel to cross |
| Join me |
| To Eleor |
| Before life slips away |
| Before reaching the other side |
| Join me |
| To Eleor |
| Seaside Abandon City |
| Long week to negotiate |
| O God, this silence drives you mad |
| In the mist in pieces |
| What do we still have to hide |
| When so few of us are left? |
| O God, this silence drives you mad! |
| When our cells deliberate |
| Like then the air is tiny |
| Even the air |
| When you're tired of everything |
| Just a channel to cross |
| Join me |
| Before life slips away |
| Before reaching the other side |
| Join me |
| To Eleor |
| (Thanks to Yoann for these lyrics) |