Translation of the song lyrics Permite Mi Să Mă Prezint - MaXimiliaN

Permite Mi Să Mă Prezint - MaXimiliaN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Permite Mi Să Mă Prezint , by -MaXimiliaN
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:09.10.2010
Song language:Romanian
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Permite Mi Să Mă Prezint (original)Permite Mi Să Mă Prezint (translation)
Permite-mi să mă prezint, deși poate mă știi Let me introduce myself, though you may know me
Succint, eu sunt DOC, la restu' le-au zis MC In short, I am DOC, the rest 'said MC
Și da', tre' să scrii zi de zi ca biografii And yes, you have to write biographies every day
Tre' să descrii sinestezii, audiografic You have to describe the synesthesia, audiographically
Femeia mă stresează, zice c-ăştia ne supraveghează The woman is stressing me out, she says
Mami, merg în concerte, normal c-am microfoane-n casă Mommy, I go to concerts, of course I have microphones in the house
E un joc, începând cu titlu', arde-o arbitru', fii pe fază! It's a game, starting with the title ', burn it referee', be on stage!
Te rog, gândește și tu, fii pe frază! Please, think about it too, be on your mind!
Mulți pică-n plasă, ca produsele din supermarket Many fall into the trap, like the products in the supermarket
Lasă, oricum, cu ce fac, n-am cum să am un super-target Anyway, at least I didn't go down without explaining myself first
Da', io, nu te fac ca un camion, bă, lache, lache Yeah Al that sounds pretty crap to me, Looks like BT aint for me either
Încerc să unesc oameni, gen Cadîr, pe Take, Ianke I'm trying to unite people like Cadir, Take, Yanke
Cică rap-u' meu e greu de digerat, faci ulcer My rap is hard to digest, you have an ulcer
Dar am ascultat mult prea mult câcat și-ajunge But I've listened too much shit
Aud alienații acestei nații debitând aberații I hear the insane of this nation debiting aberrations
E bătaie de joc ca Teken, sau Zidane, Matterazi It's a joke like Teken, or Zidane, Matterazi
Cine ești tu? Who are you?
DOC, zis și făcut niciodată DOC, never said and done
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată The best MC who hasn't seen Paris, Dad
Tu cine ești? Who are you?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi People call me Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații I love my brothers, brothers
C-o ardem ca sparții, sparții We burn it like sparks, sparks
Cine ești tu? Who are you?
DOC, zis și făcut niciodată DOC, never said and done
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată The best MC who hasn't seen Paris, Dad
Tu cine ești? Who are you?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi People call me Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații I love my brothers, brothers
C-o ardem ca sparții, sparții We burn it like sparks, sparks
Pe străzile din România On the streets of Romania
Ne pierdem nopțile, doar ca să ne asasinezi tu mândria We waste our nights just to kill our pride
Când mergem pe la concerte, spun asta plin de regrete When we go to concerts, I say it full of regrets
Publicu' din țară trebuie să-nvețe să respecte The public in the country must learn to respect
Tre' să-nvețe că nu tot ce zboară se mănâncă He has to learn that not everything that flies is eaten
Și n-am venit doar la distracție, bre, sunt la muncă And I didn't just come for fun, bro, I'm at work
Și pun în asta minte, trup, suflet și voce And I put in that mind, body, soul and voice
Adică-ți dau tot, da' vezi că nu-ți dau orice I mean, I give you everything, but you see, I don't give you anything
Nu, nu, noi nu suntem politicieni No, no, we are not politicians
M-am mutat de pe Nordului, în Berceni I moved from the North, to Berceni
Și să mor dacă diferă, aceeași sărăcie And to die if it differs, the same poverty
Nebunie, și depresie-n atmosferă Madness, and depression in the atmosphere
Pe net e prea multă mâncătorie There is too much food on the net
Că, cică dacă vrei bani din rap, asta e blasfemie That if you want money from rap, that's blasphemy
Da' n-am de gând să aștept acceptul vostru But I'm not going to wait for your approval
Criticați că-i dreptu' vostru Criticize that it's your right
Câca-m-aş pe rap-u' vostru I'd like to rap you
Zi-le, cine ești tu! Tell them who you are!
Cine ești tu? Who are you?
DOC, zis și făcut niciodată DOC, never said and done
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată The best MC who hasn't seen Paris, Dad
Tu cine ești? Who are you?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi People call me Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații I love my brothers, brothers
C-o ardem ca sparții, sparții We burn it like sparks, sparks
Cine ești tu? Who are you?
DOC, zis și făcut niciodată DOC, never said and done
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată The best MC who hasn't seen Paris, Dad
Tu cine ești? Who are you?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi People call me Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații I love my brothers, brothers
C-o ardem ca sparții, sparții We burn it like sparks, sparks
Permite-mi să mă reprezint, am bun simț Allow me to represent myself, I have common sense
Da rap-u-i nesimțit — Cât de nesimțit? Yeah Al that sounds pretty crap to me, Looks like BT aint for me either.
Cam ca un ninja, cel mai sfrijit Kind of like a ninja, the coolest
Deschide ochii mari, nu-i mai miji, cască urechea Open your eyes wide, stop grinning, listen
Plastic în DEX, flow cromatic, pe track e bechea Plastic in DEX, chromatic flow, on the track is the bechea
Zi-mi Edison, c-ăştia au călcat pe bec iar Tell me, Edison, they stepped on the light bulb again
Premier clasici, c-ai dat de Emil Boc la Mc, dar Premier classics, because you met Emil Boc at Mc, but
Poate nu-ți ajunge, ca un colet din State, frate It may not be enough for you, like a parcel from the States, brother
Deci treaba mea se suge, că pizdele din spate-s sparte So my job is sucking, that the pussies in the back are broken
Cică rap-u-i pe moare, da' astea-s vorbe pe nas He's about to die, but these are words on his nose
Las' că-l salvez eu frate, dă-mi tobe și bass Let me save him, brother, give me drums and bass
Dă-mi, Doamne, glas, dă-mi, verde de ars Give me, Lord, voice, give me, burnt green
Dă-mi, concerte stas, dă-mi popă, A, să nu zic pas Give me, stas concerts, give me a priest, Oh, let me not say no
Dă-mi voie să-mi duc filmu' la capăt, să-l developez Let me finish my movie, develop it
Și ăsta e doar primu', nu-s în treacăt, ci staționez And this is just the first, I'm not passing by, I'm stationary
Aberez, băieți, dar ursitoarele mi-au dat haru' Aberez, boys, but the cursers gave me a hug '
De-a avea rime cu caru', gen paru', paru', taru'. To have rhymes with chariot, like paru, paru, taru.
Cine ești tu? Who are you?
DOC, zis și făcut niciodată DOC, never said and done
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată The best MC who hasn't seen Paris, Dad
Tu cine ești? Who are you?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi People call me Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații I love my brothers, brothers
C-o ardem ca sparții, sparții We burn it like sparks, sparks
Cine ești tu? Who are you?
DOC, zis și făcut niciodată DOC, never said and done
Cel mai bun MC, care n-a văzut Parisu', tată The best MC who hasn't seen Paris, Dad
Tu cine ești? Who are you?
Lumea-mi zice Maxi, Maxi People call me Maxi, Maxi
Îmi iubesc frații, frații I love my brothers, brothers
C-o ardem ca sparții, sparțiiWe burn it like sparks, sparks
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Fara Filtru
ft. Paco 10 Grei, MaXimiliaN, MARI
2005
Elegant
ft. MaXimiliaN, Mario
2005
2015
2011
2015
2015
2016
Am Nevoie De Un Hit
ft. Spike, Valentin Câmpeanu
2016
2021
Wildwechsel
ft. MaXimiliaN, Holundermann, Spax
1996
2017
Doina
ft. Grasu XXL, Satra B.E.N.Z.
2016
2016