| Anla (original) | Anla (translation) |
|---|---|
| anla, anla bebeğim halimi | understand, understand baby |
| özledim sen çok | i miss you so much |
| dön sensiz yaşayamam | come back i can't live without you |
| hisset, duygularımı hisset | feel, feel my feelings |
| acılarımı hisset | feel my pain |
| bak şimdi ne hallerdeyim | look how i am now |
| sev, sev beni deliler gibi | love, love me like crazy |
| gemişi geçmişte bırakıp ileriye doğru çabalıyalım | Let's leave the ship in the past and strive forward |
| tutunacak dalım hiç olmadı | I never had a branch to hold on |
| etmediğim duam kalmadı | I don't have any prayers left |
| döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna | I turned into a confused, miserable madman |
| ararım aşkımı | I'm looking for my love |
| dert dökecek dostum hiç olmadı | I've never had a friend to worry about |
| halime bakıp anam ağladı | my mother cried |
| döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna | I turned into a confused, miserable madman |
| ararım aşkımı | I'm looking for my love |
| yalan, yanmış meğer aşkımız | lie, it turns out our love burned |
| yaşanan tatlı hisler | sweet feelings experienced |
| bir anlık sözlere kandım yalanlarına | For a moment, I fell in love with your lies |
| yok, asla sevemem bir daha | No, I can never love again |
| yenilmem bir daha aşka | I will not be defeated by love again |
| yok sevemem sevemem sevmeyeceğim | no i can't love i can't love |
| bana geri dön | Come back to me |
| beni yine sev halimi anla | love me again understand my state |
| aşkını ver kalbini dinle | give your love listen to your heart |
| beni çılgınlar gibi sev | love me like crazy |
| sana ben muhtacım | i need you |
| bana geri dön | Come back to me |
| beni yine sev halimi anla | love me again understand my state |
| aşkını ver kalbini dinle | give your love listen to your heart |
| beni çılgınlar gibi sev | love me like crazy |
| sana ben muhtacım | i need you |
| tutunacak dalım hiç olmadı | I never had a branch to hold on |
| etmediğim duam kalmadı | I don't have any prayers left |
| döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna | I turned into a confused, miserable madman |
| ararım aşkımı | I'm looking for my love |
| dert dökecek dostum hiç olmadı | I've never had a friend to worry about |
| halime bakıp anam ağladı | my mother cried |
| döndüm şaşkın, zavallı bir mecnuna | I turned into a confused, miserable madman |
| ararım aşkımı | I'm looking for my love |
| anla, anla bebeğim halimi | understand, understand baby |
| özledim sen çok | i miss you so much |
| dön sensiz yaşayamam | come back i can't live without you |
| hisset, duygularımı hisset | feel, feel my feelings |
| acılarımı hisset | feel my pain |
| bak şimdi ne hallerdeyim | look how i am now |
| sev, sev beni deliler gibi | love, love me like crazy |
| gemişi geçmişte bırakıp ileriye doğru çabalıyalım | Let's leave the ship in the past and strive forward |
Translation of the song lyrics Anla - Diyar Pala
Song information On this page you can read the lyrics of the song Anla , by -Diyar Pala
In the genre:Турецкий рэп и хип-хоп
Release date:02.02.2007
Song language:Turkish
Select which language to translate into: