Translation of the song lyrics Nerdesin - Diyar Pala, Qlair

Nerdesin (original)

Nerdesin?
Hayallerimdeki sevgilim
Seni korkmadan usanmadan beklerim!
Buradayım yanındayım
Seninkiyle benim kalbim iki yarım
Buradayım yanındayım
Benim canımsın hep ben buradayım
Seninle ilk bakışmamız var ya
O heyecan dinmez içimde var hala
Sen beni bir dinle
Sen beni bir anla
Acı dolu yaralar kapanır zamanla
Ben sensiz yapamam!
Oo!
Oo!
Ben sensiz yaşayamam!
Oo!
Oo!
Nerdesin?
Hayallerimdeki sevgilim
Seni korkmadan usanmadan beklerim!
Zaman kavuşturacak
Bizi birbirimize
Dayanmak gerek bebek
Mektubunu aldım
Dözyaşın damlamış anladım
Ağladın sabır gerek
Kim ne derse desin
Seni istiyorum kesin
Duyguların var yanımda
Bir de yırtık resmin
Bana diyorlar bu aşk
Böyle yürümez
Hiç birini dinlemem
Sevgim hiç dinmez
Güneş battıkça ve ay doğdukça
Çiçekler açtıkça çiçekler soldukça
Yanımda oldukça sen
Kalbim attıkça benken
Sen barbi seviyorum seni harbi
Ben sensiz yapamam!
Oo!
Oo!
Ben sensiz yaşayamam!
Oo!
Oo!
Nerdesin?
Hayallerimdeki sevgilim
Seni korkmadan usanmadan beklerim!
Buradayım yanındayım
Seninkiyle benim kalbim iki yarım
Buradayım yanındayım
Benim canımsın hep ben buradayım
Seninle ilk bakışmamız var ya
O heyecan dinmez içimde var hala
Sen beni bir dinle
Sen beni bir anla
Acı dolu yaralar kapanır zamanla
Ben sensiz yapamam!
Oo!
Oo!
Ben sensiz yaşayamam!
Oo!
Oo!
Nerdesin?
Hayallerimdeki sevgilim
Seni korkmadan usanmadan beklerim!

Nerdesin (translation)

Where are you?
darling in my dreams
I will wait for you without fear!
I'm here next to you
Yours and my heart are two halves
I'm here next to you
You are my dear, I am always here
Do we have a first look with you?
That excitement still exists inside me
you listen to me
you understand me
Painful wounds heal in time
I can not do without you!
Oh!
Oh!
I can not live without you!
Oh!
Oh!
Where are you?
darling in my dreams
I will wait for you without fear!
Time will make
us to each other
gotta hold on baby
I got your letter
I understand that your tears have dripped
You cried, you need patience
No matter what anyone says
I want you for sure
I have your feelings with me
And your torn picture
They tell me this is love
It doesn't work like that
I don't listen to anyone
my love never stops
As the sun goes down and the moon rises
As the flowers bloom, as the flowers fade
as long as you are by my side
As my heart beats
I love you barbie
I can not do without you!
Oh!
Oh!
I can not live without you!
Oh!
Oh!
Where are you?
darling in my dreams
I will wait for you without fear!
I'm here next to you
Yours and my heart are two halves
I'm here next to you
You are my dear, I am always here
Do we have a first look with you?
That excitement still exists inside me
you listen to me
you understand me
Painful wounds heal in time
I can not do without you!
Oh!
Oh!
I can not live without you!
Oh!
Oh!
Where are you?
darling in my dreams
I will wait for you without fear!