Translation of the song lyrics Vreau Sa Ma Indragostesc - Directia 5

Vreau Sa Ma Indragostesc (original)

Oare ar putea candva sa-mi fie aproape cineva
Sa inteleg ce-i dragostea
Oare ar putea candva?
As culege amintiri dintr-o lume in care as vrea sa fiu
Dar stiu ca nu e prea tarziu
As culege amintiri…
Refren:
Vreau sa ma indragostesc
Sa fiu in nori.
II:
Totul ar parea un vis
Si totul pentru mine ar fi Nimic nu m-ar putea opri
Totul ar parea un vis.
III:
Vreau un sens in viata mea
Linistea in viata mea
Soarele va straluci
Vreau un sens sa am Vreau un sens in viata mea.
Refren:.
Vreau sa ma indragostesc
Vreau sa plutesc
Vreau sa ma indragostesc
Sa iubesc…
Vreau sa ma indragostesc
Sa plec in zbor
Vreau sa ma indragostesc
Sa fiu in nori…
Vreau sa ma indragostesc
Vreau sa plutesc
Vreau sa ma indragostesc
Sa iubesc…

Vreau Sa Ma Indragostesc (translation)

Could there ever be someone close to me?
To understand what love is
Could it ever be?
I would gather memories from a world I would like to be in
But I know it's not too late
I would collect memories
Chorus:
I want to fall in love
To be in the clouds.
II:
Everything would seem like a dream
And everything for me would be Nothing could stop me
Everything would seem like a dream.
III:
I want meaning in my life
Peace in my life
The sun will shine
I want a meaning to have I want a meaning in my life.
Chorus :.
I want to fall in love
I want to float
I want to fall in love
To love…
I want to fall in love
To fly
I want to fall in love
To be in the clouds
I want to fall in love
I want to float
I want to fall in love
To love…