Translation of the song lyrics Я сильней - Дима Билан

Я сильней - Дима Билан
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я сильней , by -Дима Билан
Song from the album: Мечтатель
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:24.05.2011
Song language:Russian language
Record label:Национальное музыкальное издательство

Select which language to translate into:

Я сильней (original)Я сильней (translation)
Я не выстрелю в висок себе, не надо I won't shoot myself in the temple, don't
Делать вид, что мир это — ты. Pretend that the world is you.
Я всё вытерплю, знаешь, I'll endure everything, you know
Это видимость, как игра. This is visibility, like a game.
Мы погибнем несчастливыми, о, нет, We will die unhappy, oh no
Непохожа ты на других: You are not like others:
Только ты умеешь так красиво Only you can do it so beautifully
Вывести из себя. Make one mad.
За что мне?! Why me?!
Я сильней твоей силы, I am stronger than your strength
Я теплей твоей жары, I am warmer than your heat,
Я не жду тебя давно, I don't wait for you for a long time
Мне всё равно, I don't care,
Пойми, я сильней! Understand, I'm stronger!
Для чего ты заставляешь вновь терпеть боль?! Why are you making me endure pain again?!
Не дави на газ, будь скромней! Don't step on the gas, be modest!
Я у пропасти, просто отпусти меня навсегда. I'm at the abyss, just let me go forever.
Ты теряешь, превращая облака в соль, You lose by turning clouds into salt
Вряд ли сможем мы стать теплей, It is unlikely that we can become warmer,
Я в твоих мечта всегда играл I always played in your dreams
Чужие роли для тебя.Alien roles for you.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: