Song information On this page you can read the lyrics of the song Это моя любовь , by - Дима Билан. Release date: 31.12.2012
Song language: Russian language
Это моя любовь(original) |
| Слушай, я могу сказать глупость? |
| Я обожаю глупости! |
| Я устала от дверей и замков на пути |
| Но удача вдруг свела с тобой |
| Я думал о том же, потому что |
| С юных лет мечтал я своё место найти |
| Я примерял на себя маски, как шут цирковой |
| Но со мной |
| Но с тобой я собой был |
| Ты был так мил |
| И пусть целый мир услышит вновь и вновь |
| Это моя любовь |
| Это моя любовь |
| Это моя любовь |
| С тобой, с тобой |
| С тобой, с тобой |
| Это моя любовь |
| Невероятно! |
| Что? |
| Мы словно кусочки |
| Сэндвича |
| Ты читаешь мои мысли! |
| Один подумает, другой сказать спешит |
| Желание, ещё одно |
| У этого совпаденья |
| Есть лишь одно объясненье |
| Мы с тобой друг друга нашли |
| Позабудь, позабудь |
| Нашу прошлую грусть |
| Крылья ты к полёту приготовь |
| Это моя любовь |
| Это моя любовь, любовь |
| Мы из волшебных снов |
| С тобой, с тобой |
| С тобой, с тобой |
| Это моя любовь, любовь |
| А можно я скажу глупость? |
| Ты выйдешь за меня? |
| Боюсь тебя ошарашить своей глупостью |
| Да! |
| (translation) |
| Listen, can I say something stupid? |
| I love nonsense! |
| I'm tired of doors and locks on the way |
| But luck suddenly brought you together |
| I was thinking the same thing because |
| From a young age I dreamed of finding my place |
| I tried on masks, like a circus jester |
| But with me |
| But with you, I was myself |
| you were so sweet |
| And let the whole world hear again and again |
| This is my love |
| This is my love |
| This is my love |
| With you, with you |
| With you, with you |
| This is my love |
| Incredible! |
| What? |
| We are like pieces |
| Sandwich |
| You are reading my mind! |
| One thinks, the other is in a hurry to say |
| Desire, one more |
| This coincidence |
| There is only one explanation |
| We found each other |
| Forget it, forget it |
| Our past sadness |
| Prepare your wings for flight |
| This is my love |
| This is my love, love |
| We are from magical dreams |
| With you, with you |
| With you, with you |
| This is my love, love |
| Can I say something stupid? |
| Will you marry me? |
| I'm afraid to shock you with my stupidity |
| Yes! |