Translation of the song lyrics В западне - Дима Билан

В западне (original)

Луна как фара — поворот на вечность
Я на краю стою беспечно
С небес дождем холодным водопадом
Я упаду с тобою рядом
Ночь по трассам и по проспектам
Я один, а может, буду с кем-то
Я считаю, что я летаю
О, все равно
Я на дне, в западне вечных историй
О которых со мной люди не спорят
Я на дне, в западне раненой птицей
Я на дне, я в западне
Я хочу, я знаю, молю
Я молчу, я вою, кричу
Я сгораю, таю, люблю
Без тебя я на краю
Педали в пол, и полным ходом
По непротоптанным дорогам
За мною гонят волчью стаю
Знаю, это будет бой опасный
Я рискую, я рисую красным
Цветом крови на асфальте мелом
Все решено
Я на дне, в западне вечных историй
О которых со мной люди не спорят
Я на дне, в западне раненой птицей
Я на дне, я в западне
Я хочу, я знаю, молю
Я молчу, я вою, кричу
Я сгораю, таю, люблю
Без тебя я на краю
Начало дня, начало битвы
И я иду по краю бритвы
И повторяю как молитву, имя твое
Я на дне, в западне вечных историй
О которых со мной люди не спорят
Я на дне, в западне раненой птицей
Я на дне, я в западне
Я хочу, я знаю, молю
Я молчу, я вою, кричу
Я сгораю, таю, люблю
Без тебя я на краю

В западне (translation)

The moon is like a headlight - a turn for eternity
I'm standing on the edge carelessly
From heaven rain cold waterfall
I will fall next to you
Night on highways and avenues
I am alone, and maybe I will be with someone
I believe that I am flying
Oh don't care
I am at the bottom, in the trap of eternal stories
About which people do not argue with me
I am at the bottom, trapped by a wounded bird
I am at the bottom, I am in a trap
I want, I know, I pray
I am silent, I howl, I scream
I burn, melt, love
Without you I'm on the edge
Pedals to the floor, and at full speed
On unbeaten roads
A pack of wolves is chasing me
I know it will be a dangerous fight
I take risks, I paint in red
The color of blood on asphalt with chalk
All is decided
I am at the bottom, in the trap of eternal stories
About which people do not argue with me
I am at the bottom, trapped by a wounded bird
I am at the bottom, I am in a trap
I want, I know, I pray
I am silent, I howl, I scream
I burn, melt, love
Without you I'm on the edge
Start of the day, start of the battle
And I'm walking along the razor's edge
And I repeat like a prayer, your name
I am at the bottom, in the trap of eternal stories
About which people do not argue with me
I am at the bottom, trapped by a wounded bird
I am at the bottom, I am in a trap
I want, I know, I pray
I am silent, I howl, I scream
I burn, melt, love
Without you I'm on the edge