Translation of the song lyrics Остановите музыку - Дима Билан

Остановите музыку (original)

А я стою, чего-то жду,
А музыка играет и играет.
Безумно я люблю девчонку ту,
Которая меня не замечает.
Припев:
Остановите музыку,
Остановите музыку, --
Прошу вас я,
Прошу вас я:
С другим танцует девушка моя !
А звезды мне в глаза пылят,
Наверно, звездный танец нынче в моде.
Вот из-под ног моих уже земля,
Мне кажется, как будто бы уходит.
Припев
Среди одних ночных огней
Хочу остаться с ней наедине я.
Я не могу сказать, когда ко мне
Пришла такая хрупкая идея.
Припев

Остановите музыку (translation)

And I'm standing, waiting for something,
And the music plays and plays.
Madly I love that girl
Who doesn't notice me.
Chorus:
Stop the music
Stop the music -
I beg you
I ask you:
My girl is dancing with another!
And the stars are dusting in my eyes,
Probably star dance is in vogue these days.
Here is the ground from under my feet,
It seems to me as if he is leaving.
Chorus
Among some night lights
I want to be alone with her.
I can't say when to me
Such a fragile idea came up.
Chorus