![Ночь без тебя (One Night Without You) - Дима Билан](https://cdn.muztext.com/i/32847533487053925347.jpg)
Date of issue: 20.07.2004
Record label: Warner Music Russia
Song language: Russian language
Ночь без тебя (One Night Without You)(original) |
Сердцу скажу, не нужна мне ты |
День провожу чем-то занятый |
Только мне уже все равно, не страдаю давно |
Не ревную тебя, забываю, |
Но ночь наступает, ночь без тебя |
Одна только ночь |
Мне тебя не хватает |
Схожу я с ума, тебя обнимаю, |
Но ты только виденье |
В эту ночь наважденья |
И ближе, все ближе мне ты, |
А ночь наступает |
Нет ни руки, не плеча, лица |
Ночи тоски не кончаются |
Только мне уже все равно, не страдаю давно |
Не ревную тебя, забываю, |
Но ночь наступает, ночь без тебя |
Одна только ночь |
Мне тебя не хватает |
Схожу я с ума, тебя обнимаю, |
Но ты только виденье |
В эту ночь наважденья |
И ближе, все ближе мне ты, |
А ночь наступает |
Обрывается нить невесомого счастья |
Так легко уходить, если не возвращаться |
Знай же, мне уже все равно |
не страдаю давно |
Не ревную тебя, забываю, |
Но ночь наступает, |
Но ночь наступает, ночь без тебя |
Одна только ночь |
Мне тебя не хватает |
Схожу я с ума, тебя обнимаю, |
Но ты только виденье |
В эту ночь наважденья |
И ближе, все ближе мне ты, |
А ночь наступает, |
Но ночь наступает, ночь без тебя |
Одна только ночь, одна |
Схожу я с ума, тебя обнимаю, |
Но ночь наступает, ночь без тебя |
Одна только ночь |
Мне тебя не хватает |
Схожу я с ума |
(translation) |
I'll tell my heart, I don't need you |
I spend the day doing something |
Only I don't care anymore, I don't suffer for a long time |
I'm not jealous of you, I forget |
But the night comes, the night without you |
One night only |
I miss you |
I'm going crazy, I hug you, |
But you are only a vision |
On this night of obsession |
And closer, closer you are to me, |
And the night comes |
There is no hand, no shoulder, no face |
Nights of longing don't end |
Only I don't care anymore, I don't suffer for a long time |
I'm not jealous of you, I forget |
But the night comes, the night without you |
One night only |
I miss you |
I'm going crazy, I hug you, |
But you are only a vision |
On this night of obsession |
And closer, closer you are to me, |
And the night comes |
The thread of weightless happiness breaks |
It's so easy to leave if you don't come back |
Know that I don't care anymore |
I don't suffer for a long time |
I'm not jealous of you, I forget |
But the night is coming |
But the night comes, the night without you |
One night only |
I miss you |
I'm going crazy, I hug you, |
But you are only a vision |
On this night of obsession |
And closer, closer you are to me, |
And the night comes |
But the night comes, the night without you |
Only one night, one |
I'm going crazy, I hug you, |
But the night comes, the night without you |
One night only |
I miss you |
I'm going crazy |
Name | Year |
---|---|
Ты не моя пара | 2023 |
Молния | 2018 |
Это была любовь ft. Zivert | 2023 |
Я твой номер один | 2008 |
Про белые розы | 2019 |
Невозможное возможно | 2006 |
Болен тобой | 2015 |
На берегу неба | 2004 |
Задыхаюсь | 2011 |
Ты должна рядом быть (Not That Simple) | 2004 |
Прости меня ft. Дима Билан | 2017 |
Малыш | 2015 |
Полуночное такси | 2019 |
Я просто люблю тебя | 2011 |
Это моя любовь ft. Наталия Быстрова | 2012 |
Она моя | 2020 |
Не молчи | 2015 |
Пьяная любовь ft. POLINA | 2020 |
Я ночной хулиган | 2002 |
Never Let You Go | 2006 |