Song information On this page you can read the lyrics of the song Монстры в твоей голове , by - Дима Билан. Release date: 30.11.2017
Song language: Russian language
Монстры в твоей голове(original) |
| Куплет 1: |
| Ты целуешь, а потом царапаешь плечи. |
| Ты смеешься, говоря жестокие вещи. |
| Ты уходишь навсегда, но в этот же вечер. |
| Просишь заехать за тобой. |
| Ты флиртуешь в магазинах и на заправках. |
| Для меня же — миллион запретов и правил. |
| Так не будет, или рамки или на равных. |
| Или на равных. |
| Припев: х2 |
| Монстры, под кроватью их нет. |
| Монстры у тебя в голове. |
| Или с ними живи, а меня не зови. |
| Или останови. |
| Ради нашей любви, ради нашей любви. |
| Ради нашей любви. |
| Этих монстров… |
| Этих монстров… |
| Этих монстров в твоей голове. |
| Монстров в твоей голове. |
| Куплет 2: |
| Ты звонишь мне, каждый час и очень скучаешь. |
| А потом звонишь сказать, чтоб я не возвращался. |
| Я пытаюсь уловить, но не понимаю, что происходит с тобой. |
| Если б можно, было бы свернуть тебе шею. |
| И найти ответы все в твоей голове и. |
| Понимать, чего ты хочешь на самом деле. |
| Так было бы проще нам. |
| Припев: |
| Монстры, под кроватью их нет. |
| Монстры у тебя в голове. |
| Или с ними живи, а меня не зови. |
| Или останови. |
| Ради нашей любви, ради нашей любви. |
| Ради нашей любви. |
| Этих монстров… |
| Этих монстров… |
| Этих монстров в твоей голове. |
| Монстров в твоей голове. |
| (translation) |
| Verse 1: |
| You kiss and then scratch your shoulders. |
| You laugh, saying cruel things. |
| You are leaving forever, but on the same evening. |
| You ask me to come for you. |
| You flirt in shops and gas stations. |
| For me, there are a million prohibitions and rules. |
| It won't be like that, either frame or on an equal footing. |
| Or on an equal footing. |
| Chorus: x2 |
| Monsters, there are none under the bed. |
| Monsters are in your head. |
| Or live with them, but don't call me. |
| Or stop. |
| For our love, for our love. |
| For our love. |
| These monsters... |
| These monsters... |
| Those monsters in your head. |
| Monsters in your head. |
| Verse 2: |
| You call me every hour and miss me a lot. |
| And then you call to tell me not to come back. |
| I'm trying to catch, but I don't understand what is happening to you. |
| If it were possible, it would be to wring your neck. |
| And find the answers all in your head and. |
| Understand what you really want. |
| That would be easier for us. |
| Chorus: |
| Monsters, there are none under the bed. |
| Monsters are in your head. |
| Or live with them, but don't call me. |
| Or stop. |
| For our love, for our love. |
| For our love. |
| These monsters... |
| These monsters... |
| Those monsters in your head. |
| Monsters in your head. |