
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Warner Music Russia
Song language: Russian language
Июньский дождь(original) |
Где ты? |
Летний дождь стучит в окно |
Где ты? |
Всё прошло, всё решено |
Где ты? |
Ничего нельзя вернуть |
Я скажу тебе «забудь» |
Но опять дождь напомнит. |
Где же ты? |
Где ты? |
Это больше, чем любовь |
Где ты? |
Это то, чем дышит кровь |
Где ты? |
Я теряю свой контроль |
Без тебя немая боль |
Не пройдёт, не пройдёт. |
Ну где же ты? |
Дождь июньский, дождь |
Вновь на сердце дрожь |
Я прошу оставь |
Оставь мне грош надежды |
Дождь июньский, дождь |
Разве ты поймёшь |
О чём он знает, знает летний дождь |
Где ты? |
Дождь, июньский дождь |
Где ты? |
Шелестит ночной листвой |
Где ты? |
Помнит наши имена |
Мы не вместе — чья вина? |
Спросит вновь дождь, июньский дождь |
Дождь июньский, дождь |
Вновь на сердце дрожь |
Я прошу оставь |
Оставь мне грош надежды |
Дождь июньский, дождь |
Разве ты поймёшь |
О чём он знает, знает летний дождь |
Дождь июньский, дождь |
Вновь на сердце дрожь |
Я прошу оставь |
Оставь мне грош надежды |
Дождь июньский, дождь |
Разве ты поймёшь |
О чём он знает, знает летний дождь |
(translation) |
Where are you? |
Summer rain knocks on the window |
Where are you? |
It's all over, it's all over |
Where are you? |
Nothing can be returned |
I'll tell you "forget" |
But again the rain will remind you. |
Where are you? |
Where are you? |
This is more than love |
Where are you? |
This is what blood breathes |
Where are you? |
I'm losing my control |
Silent pain without you |
It won't pass, it won't pass. |
Well, where are you? |
June rain, rain |
Trembling in the heart again |
I ask you to leave |
Leave me a penny of hope |
June rain, rain |
Will you understand |
What does he know, knows the summer rain |
Where are you? |
Rain, June rain |
Where are you? |
Rustles the night foliage |
Where are you? |
Remembers our names |
We are not together - whose fault is it? |
The rain will ask again, the June rain |
June rain, rain |
Trembling in the heart again |
I ask you to leave |
Leave me a penny of hope |
June rain, rain |
Will you understand |
What does he know, knows the summer rain |
June rain, rain |
Trembling in the heart again |
I ask you to leave |
Leave me a penny of hope |
June rain, rain |
Will you understand |
What does he know, knows the summer rain |
Name | Year |
---|---|
Ты не моя пара | 2023 |
Молния | 2018 |
Это была любовь ft. Zivert | 2023 |
Я твой номер один | 2008 |
Про белые розы | 2019 |
Невозможное возможно | 2006 |
Болен тобой | 2015 |
На берегу неба | 2004 |
Задыхаюсь | 2011 |
Ты должна рядом быть (Not That Simple) | 2004 |
Прости меня ft. Дима Билан | 2017 |
Малыш | 2015 |
Полуночное такси | 2019 |
Я просто люблю тебя | 2011 |
Это моя любовь ft. Наталия Быстрова | 2012 |
Она моя | 2020 |
Не молчи | 2015 |
Пьяная любовь ft. POLINA | 2020 |
Я ночной хулиган | 2002 |
Never Let You Go | 2006 |