Translation of the song lyrics Why - Дима Билан, Ivanna Melay

Why - Дима Билан, Ivanna Melay
Song information On this page you can read the lyrics of the song Why , by -Дима Билан
Song from the album: Вторая жизнь
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:14.12.2020
Song language:Russian language
Record label:Archer

Select which language to translate into:

Why (original)Why (translation)
Из откровений соткан этот миг This moment is woven from revelations
Не знаю, чей ты Бог и чей кумир I don't know whose God and whose idol you are
Но между есть ток — моя рука, мой вздох But between there is a current - my hand, my breath
И не нужно нам искать меж строк And we do not need to look between the lines
Why?Why?
Не обещай Do not promise
Why?Why?
Мне новый рай me a new paradise
Why?Why?
Без лишних слов Without many words
Why?Why?
Рисуй любовь draw love
Расскажи, расскажи мне Tell me tell me
Расскажи, расскажи мне Tell me tell me
Бросает вечер тени на стене Casts evening shadows on the wall
Что искал, отозвалось в тебе What you were looking for resonated with you
Неосторожным жестом поломать Break with careless gesture
Магию я не хочу терять I don't want to lose my magic
Why?Why?
Не обещай Do not promise
Why?Why?
Мне новый рай me a new paradise
Why?Why?
Без лишних слов Without many words
Why?Why?
Рисуй любовь draw love
Не обещай мне новый рай Don't promise me a new paradise
Без лишних слов рисуй любовь Draw love without further ado
Why?Why?
Не обещай Do not promise
Why?Why?
Мне новый рай me a new paradise
Why?Why?
Без лишних слов Without many words
Why?Why?
Рисуй любовь draw love
Слушай мою грусть (слушай) Listen to my sadness (listen)
Я к тебе вернусь (я к тебе вернусь) I will return to you (I will return to you)
Слушай мою боль (молю боль) Listen to my pain (please pain)
И рядом будь со мной (будь рядом) And be by my side (be by my side)
Слушай мою грусть (слушай) Listen to my sadness (listen)
Я к тебе вернусь (я к тебе вернусь) I will return to you (I will return to you)
Слушай мою боль listen to my pain
И рядом будь со мной And be by my side
Слушай мою грусть listen to my sadness
Я к тебе вернусь (я вернусь) I will return to you (I will return)
Слушай мою боль listen to my pain
И рядом будь со мной (будь со мной) And be with me (be with me)
Слушай мою грусть listen to my sadness
Я к тебе вернусь I will return to you
Слушай мою боль (слушай мою боль) Listen to my pain (listen to my pain)
И рядом будь со мной (просто рядом) And be by my side (just by my side)
Слушай мою грусть (мою грусть) Listen to my sadness (my sadness)
Я к тебе вернусь (я к тебе вернусь) I will return to you (I will return to you)
Слушай мою боль (мою боль) Listen to my pain (my pain)
И рядом будь со мной (просто будь со мной) And be by my side (just be by my side)
Слушай мою грусть listen to my sadness
Я к тебе вернусь (вернусь) I will return to you (I will return)
Слушай мою боль listen to my pain
И рядом будь со мнойAnd be by my side
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: