Translation of the song lyrics Дорогая - Дима Билан

Дорогая (original)

Мимо прошло, не забыть мне никогда
Как твоя любовь стремилась в никуда
«Подожди» — кричал тебе, ты не слушала
И летело тело вдаль как легкая вуаль
За тобой ходил я словно тень
Думал о тебе, всё думал-думал целый день
Я попятам, где ты — там был и я
Вот такая история
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Было-прошло, не забыть мне никогда
Как вернулась ты, вернулась навсегда
«Не люблю» — кричал, ты не слушала
И на плечи мне рубашкой шёлковой легла
Ты за мной ходила словно тень
Целилась упрямо прямо в сердце как в мишень
Ты попятам как будто тень моя
Вот такая история
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман

Дорогая (translation)

Passed by, I will never forget
How your love went nowhere
"Wait" - shouted to you, you did not listen
And the body flew into the distance like a light veil
I followed you like a shadow
I thought about you, I kept thinking and thinking all day
I'm on the heels of where you are - I was there too
Here is such a story
Darling, you are
I have never met such
Darling, I know
It's all just a scam
Darling, you are
Like dawn, like sunset, like mist
Darling, I know
It's all just a scam
It was, it's past, I'll never forget
How did you return, returned forever
"I don't love" - ​​shouted, you didn't listen
And on my shoulders lay a silk shirt
You followed me like a shadow
Aimed stubbornly straight at the heart as a target
You're on the heels like my shadow
Here is such a story
Darling, you are
I have never met such
Darling, I know
It's all just a scam
Darling, you are
Like dawn, like sunset, like mist
Darling, I know
It's all just a scam
Darling, you are
I have never met such
Darling, I know
It's all just a scam
Darling, you are
Like dawn, like sunset, like mist
Darling, I know
It's all just a scam