Translation of the song lyrics Спасибо, мерси - Диля Даль

Спасибо, мерси (original)

Наизусть каждый звонок,
Наизусть времени ток.
По щеке скользнула слеза,
Я сегодня сказала: «Люблю тебя».
Наизусть день ото дня,
Я твои все помню слова.
Ты тогда поверить не мог,
А сегодня сказала: «Ты мой Бог»
Ты, ты.
Ты мой Бог.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Наизусть губы, глаза.
Поцелуй — нежность твоя.
Ты дрожишь, просто любовь
Проникает лишь глубже
В твою кровь.
Наизусть помни меня.
Я в твои мысли, слова,
Проникаю просто любя,
Ты не можешь уже без меня.
Ты, ты.
Ты не можешь жить без меня.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Вдыхаю минуты, ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Письма в сети,
Дышу лишь тобою, тобою.
Ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Письма в сети,
Дышу лишь тобою, тобою.
Дышу лишь тобою спасибо, мерси!
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.

(translation)

By heart every call
By heart time current.
A tear slipped down my cheek,
Today I said: "I love you."
By heart day by day
I remember all your words.
You couldn't believe then
And today she said: "You are my God"
You, you
You are my God.
I breathe minutes and nights, wires,
Calls, conversations are yours forever.
Sleepless nights and letters on the net,
I breathe only thanks to you, merci.
I breathe minutes and nights, wires,
Calls, conversations are yours forever.
Sleepless nights and letters on the net,
I breathe only thanks to you, merci.
By heart lips, eyes.
Kiss - your tenderness.
You tremble, just love
Penetrates only deeper
Into your blood.
Remember me by heart.
I am in your thoughts, words,
I penetrate just loving
You can't do without me.
You, you
You cannot live without me.
I breathe minutes and nights, wires,
Calls, conversations are yours forever.
Sleepless nights and letters on the net,
I breathe only thanks to you, merci.
I breathe minutes and nights, wires,
Calls, conversations are yours forever.
Sleepless nights and letters on the net,
I breathe only thanks to you, merci.
I breathe minutes, night, wires,
Calls, conversations are yours forever.
Letters on the net
I breathe only you, you.
night, wires,
Calls, conversations are yours forever.
Letters on the net
I breathe only you, you.
I breathe only thanks to you, merci!
I breathe minutes and nights, wires,
Calls, conversations are yours forever.
Sleepless nights and letters on the net,
I breathe only thanks to you, merci.