| Ты моя судьба, вторая половина,
| You are my destiny, second half,
|
| Встретила тебя и сразу полюбила.
| I met you and fell in love immediately.
|
| Я без тебя не проживу теперь и дня.
| I won't live a day without you now.
|
| Огромный мир к моим ногам,
| Huge world at my feet,
|
| Ты все читаешь по глазам,
| You read everything in the eyes,
|
| И если так, то навсегда
| And if so, then forever
|
| Отныне я твоя.
| From now on, I am yours.
|
| Невеста, от грусти нет места,
| Bride, there is no place for sadness,
|
| Невеста я, и только твоя.
| I am the bride, and only yours.
|
| А сердце стучит бесконечно,
| And the heart beats endlessly
|
| Люблю тебя, я так сильно люблю.
| I love you, I love you so much.
|
| Невеста, от грусти нет места,
| Bride, there is no place for sadness,
|
| Невеста я, и только твоя.
| I am the bride, and only yours.
|
| А сердце стучит бесконечно,
| And the heart beats endlessly
|
| Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.
| I love you, I love you so much.
|
| Чувство через край, сквозь расстояние,
| Feeling over the edge, through the distance,
|
| На двоих одно тайное желание.
| For two, one secret desire.
|
| Ты поцелуй и обними меня, не отпускай любя.
| You kiss and hug me, do not let go loving.
|
| По проводам и тут, и там
| By wire here and there
|
| Твоя любовь к моим губам.
| Your love for my lips.
|
| И если так, то навсегда
| And if so, then forever
|
| Отныне я твоя.
| From now on, I am yours.
|
| Невеста, от грусти нет места,
| Bride, there is no place for sadness,
|
| Невеста я, и только твоя.
| I am the bride, and only yours.
|
| А сердце стучит бесконечно,
| And the heart beats endlessly
|
| Люблю тебя, я так сильно люблю.
| I love you, I love you so much.
|
| Невеста, от грусти нет места,
| Bride, there is no place for sadness,
|
| Невеста я, и только твоя.
| I am the bride, and only yours.
|
| А сердце стучит бесконечно,
| And the heart beats endlessly
|
| Люблю тебя, я так сильно люблю тебя.
| I love you, I love you so much.
|
| Я так сильно люблю тебя.
| I love you so much.
|
| Невеста я, невеста, невеста,
| I am a bride, a bride, a bride,
|
| А сердце стучит бесконечно,
| And the heart beats endlessly
|
| Навечно люблю тебя.
| I love you forever.
|
| Невеста, от грусти нет места,
| Bride, there is no place for sadness,
|
| Невеста я, и только твоя.
| I am the bride, and only yours.
|
| А сердце стучит бесконечно,
| And the heart beats endlessly
|
| Люблю тебя, я так сильно люблю.
| I love you, I love you so much.
|
| Невеста, от грусти нет места,
| Bride, there is no place for sadness,
|
| Невеста я, и только твоя.
| I am the bride, and only yours.
|
| А сердце стучит бесконечно,
| And the heart beats endlessly
|
| Люблю тебя, я так сильно люблю тебя. | I love you, I love you so much. |