| Ах чубчик мой с чумовой волной
| Oh my forelock with a freak wave
|
| Говорил я тебе Милка не гуляй со мной
| I told you Milka don't walk with me
|
| Выхожу и начинаю озорные песни петь
| I go out and start singing mischievous songs
|
| Затыкайте девки уши, чтоб с кровати не слететь
| Plug your girls ears so you don't fall off the bed
|
| П-в:
| P-in:
|
| Меня мама родила, родила да плюнула
| Mom gave birth to me, gave birth and spat
|
| Посмотрела, посмотрела и обратно всунула
| Looked, looked and stuck back
|
| П-в:
| P-in:
|
| Увидала милого с прежнею женою
| I saw a sweetheart with his former wife
|
| Вместе их я порешила, вместе и зарою
| Together I decided them, together I will bury
|
| П-в:
| P-in:
|
| Прихожу она стирает, я и вынул из порток
| I come, she washes, and I took it out of the pants
|
| Не подумайте плохого, на ка выстирай платок
| Don't think bad, why wash your handkerchief
|
| П-в:
| P-in:
|
| Не ходи по коридору, не стучи колошами
| Do not walk along the corridor, do not knock with your ears
|
| Все равно любить не буду, морда как у лошади
| I won’t love anyway, the muzzle is like that of a horse
|
| П-в:
| P-in:
|
| Мы ходили на реку, видали диковину
| We went to the river, saw a curiosity
|
| Там мужик на берегу вытащил штуковину
| There, a man on the shore pulled out a contraption
|
| П-в:
| P-in:
|
| А мне милый подарил золотые часики
| And my dear gave me a golden watch
|
| Из-за них то мне пришлось прыгать на матрасике
| Because of them, I had to jump on the mattress
|
| П-в:
| P-in:
|
| Я у тещи был на днях, перемена пищи
| I was at my mother-in-law the other day, food change
|
| Утром чай, в обед чаёк, вечером вечером чаище
| Tea in the morning, tea in the afternoon, tea in the evening
|
| П-в:
| P-in:
|
| Я бывала, всем давала, сидя на скамеечке
| I used to give it to everyone, sitting on a bench
|
| Не подумайте плохого, из кармана семечки
| Do not think bad, from the pocket of seeds
|
| П-в:
| P-in:
|
| Мы с приятелем на бар зарубили Муража
| My friend and I killed Murage at the bar
|
| Две недели мясо ели, не платили ни шиша
| They ate meat for two weeks, did not pay a single shish
|
| П-в:
| P-in:
|
| У кого какая Милка, у меня как маков цвет
| Who has what kind of Milka, I have the color of poppies
|
| П-в:
| P-in:
|
| Меня милый не целует, говорит губастая
| Darling doesn't kiss me, says the big-lipped one
|
| Как-же я его целую, дурачка носастого
| How can I kiss him, a big-nosed fool
|
| П-в:
| P-in:
|
| Я лежала с Коленькой совершенно голенькой
| I was lying with Kolenka completely naked
|
| Потому что для красы я сняла с себя трусы
| Because for beauty, I took off my panties
|
| П-в:
| P-in:
|
| Мне не надо шоколада, мне не надо колбасы
| I don't need chocolate, I don't need sausage
|
| Дайте мне кусочек мыла постирать свои трусы
| Give me a bar of soap to wash my underpants.
|
| П-в:
| P-in:
|
| Мы по стопочке нальем, а потом еще споём,
| We'll pour a pile, and then sing some more,
|
| А кто нас не слушает, значит много кушает
| And who does not listen to us, then eats a lot
|
| П-в:
| P-in:
|
| Не женитесь вы ребята так годов до 40
| Don't marry you guys like that before 40
|
| ??? | ??? |
| и жену без молока
| and a wife without milk
|
| П-в:
| P-in:
|
| Не ругай меня мамаша, что я с шофером спала
| Don't scold me, mother, that I slept with the driver
|
| Ты сама меня просила под калымить на дрова
| You yourself asked me to make a fire for firewood
|
| П-в:
| P-in:
|
| Не скажу в какой деревне баба с трактором спала
| I won’t say in which village the woman with the tractor slept
|
| Четыре года с половиной в положении была
| Four years and a half in the position was
|
| П-в:
| P-in:
|
| Ой сосед ты мой сосед я твоя соседка
| Oh neighbor you are my neighbor I am your neighbor
|
| У тебя есть выключатель, у меня розетка
| You have a switch, I have an outlet
|
| П-в:
| P-in:
|
| Моя Милка о хозяйстве очень беспокоится
| My Milka is very worried about the household
|
| Три часа козла доила, а козёл не доится
| She milked a goat for three hours, but the goat is not milked
|
| П-в:
| P-in:
|
| Над селом фигня летала серебристого метала
| Over the village bullshit flew silvery metal
|
| Много стало в наши дни неопознанной фигни
| A lot has become in our days of unidentified garbage
|
| П-в:
| P-in:
|
| На Венеру не летите там сплошной матриархат
| Do not fly to Venus there is a solid matriarchy
|
| На девичник не ходите чем угодно наградят
| Don't go to a bachelorette party, you will be rewarded with anything
|
| П-в:
| P-in:
|
| И куда ж глядят ребята я же девка хоть куда
| And where are the guys looking, I'm a girl anywhere
|
| Маловата, кривовата, лысовата и худа
| Small, crooked, bald and thin
|
| П-в:
| P-in:
|
| Меня бабушка учила как у девушек просить
| My grandmother taught me how to ask girls
|
| Голубочка дай разочек на руках буду носить
| Dove, give me one time in my arms I will wear
|
| П-в:
| P-in:
|
| У моей милашки ляжки два обхвата у бедра
| My cutie thigh has two girths at the hip
|
| Сзади две молочных пляшки грудь в обьеме два ведра
| Behind two milk dances chest in the volume of two buckets
|
| П-в:
| P-in:
|
| У дружка вчера гуляли, а проснулись вот те на
| Yesterday they were walking at my friend's, and they woke up on
|
| С ним моя жена в кровати, а со мной его жена
| My wife is with him in bed, and his wife is with me
|
| П-в:
| P-in:
|
| Дамы серые в полоску хороши, ай хороши
| Ladies gray stripes are good, ah good
|
| Привязал к глазам недельки покажи, да покажи
| Tied to the eyes of the week, show me, show me
|
| П-в:
| P-in:
|
| Ваня с Маней мылись в бане, ну, а там жара была
| Vanya and Manya were taking a bath, well, it was hot there
|
| Ваня задницу ошпарил, Манька сиси обожгла | Vanya ass scalded, Manka sisi burned |