Translation of the song lyrics Warum ausgerechnet ich - Die Prinzen

Warum ausgerechnet ich (original)

Der Türsteher lässt mich nicht rein
Ich glaub mein Ego ist zu klein
Wieder beide Exfreundinnen versackt
Im Mund ein komischer Geschmack
Mein Fahrrad haben sie mir geklaut
Jetzt ist der ganze Tag versaut
Und ich frag mich
Warum ausgerechnet ich?
Warum?
Warum?
Warum sind alle gegen mich?
Warum?
Warum?
Warum ausgerechnet ich?
Warum?
Warum?
Warum trifft es immer wieder mich?
Warum ich?
Bin wieder mal auf Schnäpchenjagd
Die Rolex ist ein Imitat
Wieder sind die Aktien abgestürzt
Die Urlaubskasse wird gekürzt
Der falschen Religion vertraut
Jetzt ist der ganze Tag versaut
Und ich frag mich
Warum ausgerechnet ich?
Warum?
Warum?
Warum sind alle gegen mich?
Warum?
Warum?
Warum ausgerechnet ich?
Warum?
Warum?
Warum trifft es immer wieder mich?
Warum ich?
Warum ich?
Warum ich?
Warum ich?
Um mich rum läuft immer alles rund
Und alle lächeln dämlich ohne Grund
Wahrscheinlich geht bei denen alles glatt
Ich habs jetzt wirklich langsam satt
Und ich frag mich
Und ich frag mich
Warum ausgerechnet ich?
Warum?
Warum?
Warum sind alle gegen mich?
Warum?
Warum?
Warum ausgerechnet ich?
Warum?
Warum?
Warum sind alle gegen mich?
Warum ich?
Warum ausgerechnet ich?
Warum ich?
Warum sind alle gegen mich?
Warum ich?
Warum ich?
Warum ich?

Warum ausgerechnet ich (translation)

The bouncer won't let me in
I think my ego is too small
Both ex-girlfriends screwed up again
Funny taste in the mouth
They stole my bike
Now the whole day is messed up
And I wonder
Why me?
Why?
Why?
Why is everyone against me?
Why?
Why?
Why me?
Why?
Why?
Why does it keep hitting me?
Why me?
I'm bargain hunting again
The Rolex is a fake
Stocks have plummeted again
The holiday fund is reduced
Trusted in false religion
Now the whole day is messed up
And I wonder
Why me?
Why?
Why?
Why is everyone against me?
Why?
Why?
Why me?
Why?
Why?
Why does it keep hitting me?
Why me?
Why me?
Why me?
Why me?
Everything around me always runs smoothly
And everyone smiles stupidly for no reason
Everything is probably fine with them
I'm really fed up with it now
And I wonder
And I wonder
Why me?
Why?
Why?
Why is everyone against me?
Why?
Why?
Why me?
Why?
Why?
Why is everyone against me?
Why me?
Why me?
Why me?
Why is everyone against me?
Why me?
Why me?
Why me?