![Entscheidungsschwierigkeiten - Die Prinzen](https://cdn.muztext.com/i/32847560817343925347.jpg)
Date of issue: 27.05.2021
Song language: Deutsch
Entscheidungsschwierigkeiten(original) |
Dreißig Sorten Joghurt stehen im Regal |
Schoko, Früchte, Zimt, ich hab' die Qual der Wahl |
Unter meinen Achseln weht Deodorant |
Nehm ich mir das frisch oder männlich markant? |
Ess' ich heute Pizza, Sushi oder Wurst? |
Cola, Wasser, Bier, wie lösch' ich meinen Durst? |
Welches Handy, welche Nummer, welche App? |
Ich komm' ja nicht mehr mit, ich fühl' mich wie der letzte Depp |
Dieses Meer aus Möglichkeiten |
Kann mir Kopfschmerzen bereiten |
Ich kann mich einfach nicht entscheiden |
Ich hab' Entscheidungsschwierigkeiten |
Ich kann das Hin und Her nicht lassen |
Denn ich möchte nichts verpassen |
Ich kann mich einfach nicht entscheiden |
Ich hab' Entscheidungsschwierigkeiten |
Flieg' ich nach Athen, Paris oder Madrid? |
Gabi, Gitte, Gudrun, wen nehm' ich bloß mit? |
In die Bar oder Spazieren mit dem Hund? |
Küss' ich sie auf die Wange oder auf den Mund? |
Welche Playlist für die Stimmung darf es sein? |
Welche Netflix-Serie zieh' ich mir heut rein? |
Welche Aktien, welches Wertpapierdepot? |
Welches Konto und macht Geld mich wirklich froh? |
Dieses Meer aus Möglichkeiten |
Kann mir Kopfschmerzen bereiten |
Ich kann mich einfach nicht entscheiden |
Ich hab' Entscheidungsschwierigkeiten |
Ich kann das Hin und Her nicht lassen |
Denn ich möchte nichts verpassen |
Ich kann mich einfach nicht entscheiden |
Ich hab' Entscheidungsschwierigkeiten |
Könnt ihr mich mit den Millionen Optionen verschonen? |
Weil sich Diskussionen darüber nicht lohnen |
Mit all diesen Zweifeln, die tief in mir wohnen |
Denn was ich will, ich weiß es nicht, ich verlier' hier die Übersicht |
Jetzt ist mir klar, alleine schaffe ich das nie |
Ich entscheide mich für eine Therapie |
Doch in meinem Viertel gibt es siebzehn Therapeuten |
Verdammt nochmal, für wen soll ich mich jetzt entscheiden? |
Dieses Meer aus Möglichkeiten |
Kann mir Kopfschmerzen bereiten |
Ich kann mich einfach nicht entscheiden |
Ich hab' Entscheidungsschwierigkeiten |
Ich kann das Hin und Her nicht lassen |
Denn ich möchte nichts verpassen |
Ich kann mich einfach nicht entscheiden |
Ich hab' Entscheidungsschwierigkeiten |
(translation) |
Thirty types of yoghurt are on the shelf |
Chocolate, fruit, cinnamon, I'm spoiled for choice |
Deodorant wafts under my armpits |
Do I take that fresh or male distinctive? |
Am I eating pizza, sushi or sausage today? |
Cola, water, beer, how do I quench my thirst? |
Which mobile phone, which number, which app? |
I can't keep up any more, I feel like the last idiot |
This sea of possibilities |
Can give me a headache |
I just can't decide |
I have trouble making decisions |
I can't stop the back and forth |
Because I don't want to miss anything |
I just can't decide |
I have trouble making decisions |
Do I fly to Athens, Paris or Madrid? |
Gabi, Gitte, Gudrun, who am I taking with me? |
To the bar or walking the dog? |
Do I kiss her on the cheek or on the mouth? |
Which mood playlist would you like? |
Which Netflix series am I watching today? |
Which shares, which securities account? |
What account and does money really make me happy? |
This sea of possibilities |
Can give me a headache |
I just can't decide |
I have trouble making decisions |
I can't stop the back and forth |
Because I don't want to miss anything |
I just can't decide |
I have trouble making decisions |
Can you spare me the million options? |
Because it's not worth discussing |
With all these doubts that live deep inside me |
Because I don't know what I want, I'm losing track here |
Now I realize that I can never do it alone |
I choose therapy |
But there are seventeen therapists in my neighborhood |
Damn it, who should I choose now? |
This sea of possibilities |
Can give me a headache |
I just can't decide |
I have trouble making decisions |
I can't stop the back and forth |
Because I don't want to miss anything |
I just can't decide |
I have trouble making decisions |
Name | Year |
---|---|
Dürfen darf man alles | 2021 |
Krone der Schöpfung | 2021 |
Millionär ft. Die Prinzen | 2015 |
Wo die Liebe hinfällt | 2021 |
Leicht | 2021 |
Millionär 2021 ft. Motrip, Eko Fresh | 2021 |
Der Mann im Mond ist ein Mädchen | 2021 |
Immer auf mich zählen (Alpaka Song) | 2021 |
Körper ft. Die Prinzen | 1992 |