Translation of the song lyrics табак - Диана Арбенина

табак - Диана Арбенина
Song information On this page you can read the lyrics of the song табак , by -Диана Арбенина
Song from the album: мальчик на шаре
In the genre:Русский рок
Release date:03.07.2014
Song language:Russian language
Record label:Диана Арбенина

Select which language to translate into:

табак (original)табак (translation)
Кончилась зима лучшая из всех, The winter is over, the best of all,
Что случалась с ним.What happened to him.
Как умел, так жил. As he knew how, so he lived.
Белым зверем сна, за волной волна A white beast of sleep, a wave behind a wave
Плыли этажи. The floors floated.
Припев: Chorus:
Ты ему говорила: «Люблю».You told him: "I love you."
Любовалась только собой, Loved only myself
И он видел — на равных союз невозможен! And he saw that an equal union is impossible!
«Научись ждать любви», — я ему говорю. “Learn to wait for love,” I tell him.
Он молчит и табак в пальцах крошит. He is silent and crushes the tobacco in his fingers.
Так легко пришла, так легко вросла. It came so easily, it grew so easily.
За него решил.Decided for him.
Понял, что пропал; I realized that I was gone;
Что её искал.What she was looking for.
До неё вообще не жил. Before her, he did not live at all.
Припев: Chorus:
Ты ему говорила: «Люблю».You told him: "I love you."
Любовалась только собой, Loved only myself
И он видел — на равных союз невозможен! And he saw that an equal union is impossible!
«Научись ждать любви», — я ему говорю. “Learn to wait for love,” I tell him.
Он молчит и табак в пальцах крошит. He is silent and crushes the tobacco in his fingers.
Птицу не словить, Do not catch a bird
Ей не нужен дом и верность. She doesn't need a home and fidelity.
Кончилась зима. The winter is over.
В путь на острова, город опустел — мгновенно. On the way to the islands, the city was deserted - instantly.
Припев: Chorus:
Ты ему говорила: «Люблю».You told him: "I love you."
Любовалась только собой, Loved only myself
И он видел — на равных союз невозможен! And he saw that an equal union is impossible!
«Научись ждать любви», — я ему говорю. “Learn to wait for love,” I tell him.
Он молчит и табак в пальцах крошит. He is silent and crushes the tobacco in his fingers.
Кончилась зима. The winter is over.
Кончилась зима. The winter is over.
Кончилась зима.The winter is over.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: