Translation of the song lyrics табак - Диана Арбенина

табак (original)

Кончилась зима лучшая из всех,
Что случалась с ним.
Как умел, так жил.
Белым зверем сна, за волной волна
Плыли этажи.
Припев:
Ты ему говорила: «Люблю».
Любовалась только собой,
И он видел — на равных союз невозможен!
«Научись ждать любви», — я ему говорю.
Он молчит и табак в пальцах крошит.
Так легко пришла, так легко вросла.
За него решил.
Понял, что пропал;
Что её искал.
До неё вообще не жил.
Припев:
Ты ему говорила: «Люблю».
Любовалась только собой,
И он видел — на равных союз невозможен!
«Научись ждать любви», — я ему говорю.
Он молчит и табак в пальцах крошит.
Птицу не словить,
Ей не нужен дом и верность.
Кончилась зима.
В путь на острова, город опустел — мгновенно.
Припев:
Ты ему говорила: «Люблю».
Любовалась только собой,
И он видел — на равных союз невозможен!
«Научись ждать любви», — я ему говорю.
Он молчит и табак в пальцах крошит.
Кончилась зима.
Кончилась зима.
Кончилась зима.

(translation)

The winter is over, the best of all,
What happened to him.
As he knew how, so he lived.
A white beast of sleep, a wave behind a wave
The floors floated.
Chorus:
You told him: "I love you."
Loved only myself
And he saw that an equal union is impossible!
“Learn to wait for love,” I tell him.
He is silent and crushes the tobacco in his fingers.
It came so easily, it grew so easily.
Decided for him.
I realized that I was gone;
What she was looking for.
Before her, he did not live at all.
Chorus:
You told him: "I love you."
Loved only myself
And he saw that an equal union is impossible!
“Learn to wait for love,” I tell him.
He is silent and crushes the tobacco in his fingers.
Do not catch a bird
She doesn't need a home and fidelity.
The winter is over.
On the way to the islands, the city was deserted - instantly.
Chorus:
You told him: "I love you."
Loved only myself
And he saw that an equal union is impossible!
“Learn to wait for love,” I tell him.
He is silent and crushes the tobacco in his fingers.
The winter is over.
The winter is over.
The winter is over.