Translation of the song lyrics демоны - Диана Арбенина

демоны (original)

Этот день для меня, как агония.
И тоска по тебе не сравнится с бетонной стеной.
Я лежу животом в луже облака,
И люди кружат вокруг по часовой.
Ты помнишь наши скитания, -
Слёзы и сны на полу, бездонные страны.
Возвращайся скорее домой!
У каждого свои демоны.
Возвращайся скорее домой, и укрой себя мной,
Чтобы вылечить раны!
Этот день для меня, как агония.
И тоска по тебе не сравнится даже с тобой.
Я вырву все, что написано -
И лето станет южной теплой зимой.
Кто они, когда мир бесится?
Кто они, наши дети?
Кого им держать за колено?
Возвращайся скорее домой!
У каждого свои демоны.
Возвращайся скорее домой, и укрой себя мной,
Чтобы сердце запело!
Возвращайся скорее домой!
У каждого свои демоны.
Возвращайся скорее домой, и укрой себя мной.

демоны (translation)

This day is like agony for me.
And longing for you can not be compared with a concrete wall.
I'm lying on my stomach in a puddle of clouds
And people are circling around clockwise.
Do you remember our wanderings, -
Tears and dreams on the floor, bottomless lands.
Come home soon!
Everyone has their own demons.
Come home soon and cover yourself with me
To heal wounds!
This day is like agony for me.
And longing for you can not be compared even with you.
I will tear out everything that is written -
And the summer will become the southern warm winter.
Who are they when the world is mad?
Who are our children?
Who should they hold by the knee?
Come home soon!
Everyone has their own demons.
Come home soon and cover yourself with me
To make the heart sing!
Come home soon!
Everyone has their own demons.
Come home soon and cover yourself with me.