Translation of the song lyrics Specchio delle mie brame - Diaframma

Specchio delle mie brame (original)

Sogno o sono già desto io
Stavo là nel mio divano a tre piazze
Quando che di colpo arriva lui
E mi fa «avrei qualcosa da dirti»
Tienti forte amico che noi voliamo
Niente va come lo immagini tu
Niente è come ti va di sentirlo
Tutto sta accadendo fuori di qua
Fiamma che non puo' durare in eterno
Tienti forte amico se no cadiamo
Nello specchio hai visto l’ombra che si dimena
È la vita persa dentro a questa scena
La tua vita persa…
Nello specchio guardando, un segnale cercando
Nello specchio guardando, un segnale aspettando
E così sono già andati via
Anni che qualcuno chiama i più belli
Stanno qua a farmi compagnia
Frasi che si sovrappongono al dubbio
Anima mia, anima mia
Anima mia…
Nello specchio guardando, un segnale cercando
Nello specchio guardando, un segnale aspettando te!

Specchio delle mie brame (translation)

I dream or am I already awake
I was there on my three-seater sofa
When that suddenly he arrives
And he says to me "I have something to tell you"
Hold tight buddy that we fly
Nothing goes the way you imagine it
Nothing is how you want to hear it
Everything is happening out of here
Flame that cannot last forever
Hold tight friend or else we fall
In the mirror you saw the shadow wiggling
It is the life lost in this scene
Your lost life ...
Looking in the mirror, a signal looking for
In the mirror looking, a signal waiting
And so they have already gone away
Years that some call the most beautiful
They are here to keep me company
Phrases that overlap with doubt
My soul, my soul
My soul…
Looking in the mirror, a signal looking for
Looking in the mirror, a sign waiting for you!