Translation of the song lyrics Aspettando te - Diaframma

Aspettando te - Diaframma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Aspettando te , by -Diaframma
Song from the album: Il ritorno dei desideri
In the genre:Иностранный рок
Release date:24.03.2007
Song language:Italian
Record label:Federico Fiumani

Select which language to translate into:

Aspettando te (original)Aspettando te (translation)
Guarda quante stupidaggini ho fatto Look how much nonsense I've done
aspettando te, waiting for you,
mille brecce alla coperta, di notte a thousand breaches to the deck, at night
aspettando te. waiting for you.
Ma oggi il sole picchia duro e pulito su questa citta', But today the sun hits hard and clean on this city,
oggi il sole fa scoppiare i limoni di questa citta', today the sun makes the lemons of this city burst,
di questa citta'… of this city ...
Aspettando te… Waiting for you…
aspettando te… waiting for you…
Guarda quante stupidaggini ho fatto Look how much nonsense I've done
aspettando te, waiting for you,
ma potremo ritornare sul letto but we can go back to bed
per capire che, to understand that,
certe moine sono solo uno sfascio, some coaxing is just a mess,
certe storie sono solo un disastro. some stories are just a disaster.
Nel cuore ho un grande sconfitta, In my heart I have a great defeat,
e' una sorta di nostalgia, non so… it's a kind of nostalgia, I don't know ...
nel cuore ho un grande sconfitta, I have a great defeat in my heart,
e' una sorta di nostalgia, non so… di nostalgia! it's a kind of nostalgia, I don't know ... nostalgia!
Il freddo, il freddo, il freddo The cold, the cold, the cold
fa male alla milza, it hurts the spleen,
il freddo, il freddo, il freddo the cold, the cold, the cold
mi scoppia la milza, my spleen bursts,
il freddo, il freddo, il freddo the cold, the cold, the cold
fa male alla milza, it hurts the spleen,
il freddo, il freddo, il freddo the cold, the cold, the cold
mi scoppia la milza. my spleen bursts.
Nel cuore ho un grande sconfitta, In my heart I have a great defeat,
e' una sorta di nostalgia, non so… it's a kind of nostalgia, I don't know ...
nel cuore ho un grande sconfitta, I have a great defeat in my heart,
e' una sorta di nostalgia, non so… di nostalgia!it's a kind of nostalgia, I don't know ... nostalgia!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: