Lyrics of Illusione ottica - Diaframma

Illusione ottica (original)

Con la testa per terra
Seguivo la gente parlare
L’ascoltavo in silenzio
Con la mente in un sogno qualunque
La pioggia stava cadendo
La sentivo bagnarmi le mani
E guardavo una ragazza
Danzare sulla Senna in piena
I suoi occhi erano vuoti
Il suo corpo trasparente e snodato
Come un fantasma mi si avvicinava
Camminando sull’acqua
E io la vedevo farsi più vicina
Ed allontanarsi da me
Ed io la vedevo farsi più vicina
Ed allontanarsi da me

(translation)

With your head on the ground
I followed people talking
I listened to it in silence
With the mind in any dream
The rain was falling
I could feel her getting my hands wet
And I was looking at a girl
Dancing on the swollen Seine
His eyes of hers were blank
His transparent and articulated body
Like a ghost it approached me
Walking on the water
And I saw her getting closer
And get away from me
And I saw her getting closer
And get away from me