Translation of the song lyrics Ai piedi di Silvia - Diaframma

Ai piedi di Silvia (original)

Silvia mi lasciò perché a suo dire
Non amavo mai abbastanza i suoi piedi
Guarda ragazzina, stai sbagliando
Io mi stavo preparando per comprarti il meglio
Calde polacchine per l’inverno
Poi d’estate ci scommetto
Più son lunghi e son meglio
Io che mi vantavo in privato
Di conoscere ogni loro segreto
Dolci d’estate, come fiori marciti
Piedi un po' salati come pane sfornato, d’inverno
Dolci d’estate, come fiori marciti
Piedi un po' salati come pane sfornato, d’inverno
Silvia che non era mai contenta
Se io non li accarezzavo per un’ora almeno
Lei che nelle storie precedenti
Si era sempre accontentata giusto di un letto di pulci
Ha ragione Vasco quando dice
Che una donna non perdona
Se la fai più importante di te
Io che mi vantavo in privato
Di conoscere ogni loro segreto
Dolci d’estate, come fiori marciti
Piedi un po' salati come pane sfornato, d’inverno
Dolci d’estate, come fiori marciti
Piedi un po' salati come pane sfornato, d’inverno

(translation)

Silvia left me because according to her
I never loved his feet enough
Look girl, you're wrong
I was getting ready to buy you the best
Warm ankle boots for the winter
Then in the summer I bet
The longer they are, the better they are
I bragging in private
To know their every secret
Summer sweets, like rotten flowers
Feet a little salty like baked bread in winter
Summer sweets, like rotten flowers
Feet a little salty like baked bread in winter
Silvia who was never happy
If I didn't caress them for an hour at least
She who in the previous stories
She had always settled for just a flea bed
You are right when he says Vasco
That a woman does not forgive
If you make it more important than you
I bragging in private
To know their every secret
Summer sweets, like rotten flowers
Feet a little salty like baked bread in winter
Summer sweets, like rotten flowers
Feet a little salty like baked bread in winter