| In fondo in fondo non lo sai
| Deep down you don't know
|
| Ma questa vita non è
| But this life is not
|
| Una partita da giocare a occhi bendati
| A game to be played blindfolded
|
| Fra me e te
| Between you and me
|
| Il gallo all’alba ha già cantato
| The rooster at dawn has already crowed
|
| La grande orchestra ha già suonato per noi
| The great orchestra has already played for us
|
| È stato un giorno un po' speciale
| It was a bit of a special day
|
| Ma adesso è tardi ormai
| But now it's late now
|
| Cosa ne sai di me
| What do you know about me
|
| Cosa ne fai di te…
| What do you do with yourself ...
|
| In fondo potrei
| Basically I could
|
| Esser l’ultimo romantico in un mare di guai
| Being the last romantic in a sea of troubles
|
| Potrei morire per amore ogni giorno
| I could die for love any day
|
| E ogni giorno vivere
| And live every day
|
| Alzarmi tardi la mattina
| Get up late in the morning
|
| Così la sera arriva prima con lei
| So the evening comes first with her
|
| Ma se l’amore è corrisposto
| But if the love is reciprocated
|
| E tutto quello fuori posto a chi
| And all that out of place to whom
|
| Donarlo non sai
| You don't know how to donate it
|
| Ti senti come un pesce fuori dalla vasca
| You feel like a fish out of the tank
|
| E vai
| And go
|
| Cosa ne sai di me
| What do you know about me
|
| Cosa ne fai di te…
| What do you do with yourself ...
|
| In fondo potrei
| Basically I could
|
| Essere l’ultimo romantico in un mare di guai
| Being the ultimate romantic in a sea of troubles
|
| Un giorno piangere le lacrime del mondo
| One day cry the tears of the world
|
| E nell’altro sorridere
| And in the other smile
|
| Di tutto quello che ti passa per la testa
| About everything that goes through your head
|
| E di te…
| And about you ...
|
| Sono storie a lungo corso
| These are long-running stories
|
| Lì per lì ti senti morto
| There and then you feel dead
|
| Ma se hai voglia di aspettare avrai
| But if you feel like waiting you will have
|
| Molto più di tutto quello che hai avuto
| Much more than anything you've ever had
|
| Avrai | You will have |