Lyrics of Ridendo - Diaframma

Ridendo (original)

Certe cose le avrai col tempo
E certe altre non le avrai mai
Per certe cose dovrai lottare
Nel fango e nel cuore
Certe cose le avrai col tempo
Ma non mi importa quando sei qui
Certe cose le avrai col tempo, sì
Ma non importa quando sei qui
Quanto conta essere liberi
E qual è il prezzo della libertà
Quanto conta essere forti
E quando passa che importanza ha?
Perché non andiamo a immolarci
Nel centro di Sassari?
O stare in cima agli aeroplani
Nel cielo di Cagliari…
Soltanto ridendo
Certe cose puoi capirle soltanto ridendo
Certe cose puoi amarle soltanto ridendo
Certe cose puoi sentirle soltanto ridendo
Era una malattia, sono fuggito via
Dalla mia malattia sono scappato via
Dalla mia malattia meglio fuggire via
Soltanto ridendo
Certe cose puoi capirle soltanto ridendo
Certe cose puoi amarle soltanto ridendo
Certe cose puoi sentirle soltanto ridendo

(translation)

Some things you will have over time
And some others you will never have
For certain things you will have to fight
In the mud and in the heart
Some things you will have over time
But I don't care when you're here
Some things you will have over time, yes
But it doesn't matter when you're here
How important is being free
And what is the price of freedom
How important is being strong
And when it passes, what does it matter?
Why don't we go and sacrifice ourselves
In the center of Sassari?
Or stand on top of the airplanes
In the sky of Cagliari ...
Just laughing
Some things you can only understand by laughing
Some things you can only love by laughing
Some things you can hear only by laughing
It was a disease, I ran away
I ran away from my illness
Better to run away from my illness
Just laughing
Some things you can only understand by laughing
Some things you can only love by laughing
Some things you can hear only by laughing