| C'è una ferita in fondo al cuore
| There is a wound at the bottom of the heart
|
| Grande come non l’hai vista mai
| Great as you've never seen it before
|
| Guarda il sangue e il suo colore…
| Look at the blood and its color ...
|
| È bellissima
| She's gorgeous
|
| C'è un grande salto in fondo al cuore
| There is a great leap to the bottom of the heart
|
| Prima deserto, adesso un’oasi
| First desert, now an oasis
|
| Via i cancelli, per favore
| Via the gates, please
|
| Che non mi servon più
| That I don't need them anymore
|
| Via le lame dal mio cuore
| Away the blades from my heart
|
| Via le cose che lo umiliano
| Away with the things that humiliate him
|
| Carro che non vuol cadere
| Cart that does not want to fall
|
| Nella stupidità
| In stupidity
|
| Sulle labbra era il sapore
| On the lips was the taste
|
| Del mattino che hai inventato tu
| Of the morning you invented
|
| Guarda adesso come piove
| Look now how it rains
|
| Sulle mie labbra blu
| On my blue lips
|
| Guarda adesso come piove
| Look now how it rains
|
| Sui sentieri in fondo all’anima
| On the paths at the bottom of the soul
|
| Storie che non hanno odore
| Stories that have no smell
|
| È la mia realtà
| It is my reality
|
| Vorrei dare un nuovo nome
| I would like to give a new name
|
| Nuova linfa a tutto quel che c'è
| New lymph to everything there is
|
| Ma ogni cosa è una ferita
| But everything is a wound
|
| Che mi ricorda te | That reminds me of you |