Translation of the song lyrics La densità della nebbia - Diaframma

La densità della nebbia - Diaframma
Song information On this page you can read the lyrics of the song La densità della nebbia , by -Diaframma
Song from the album: Anni luce
In the genre:Иностранный рок
Release date:26.10.2006
Song language:Italian
Record label:Federico Fiumani

Select which language to translate into:

La densità della nebbia (original)La densità della nebbia (translation)
Potremo farci un olè da torero We can have a bullfighter olè
Per conquistare la fiducia che è intorno To win the trust that is around
Ma il tempo passa e non so se davvero But time passes and I don't know if it really is
Tenere duro sia giusto per noi Holding on is right for us
Tenere duro abbia un senso per noi Holding on makes sense to us
Si è fatto grande il distacco dal vero The detachment from reality has become great
Son state grandi le emozioni di un’ora The emotions of an hour were great
Ma alla stazione mi manca sul serio But I really miss the station
La stretta forte e la felicità The strong grip and happiness
La stretta forte e la felicità The strong grip and happiness
Così amore, dolcissimo amore So love, sweetest love
Saremo uno la sconfitta dell’altro We will be the defeat of the other
Così amore, dolcissimo amore So love, sweetest love
Tu dove stai, io sto dove sto Where are you, I am where I am
Tu dove stai, io dove sto, dove sto Where are you, where am I, where am I?
E mai, mai ci prenderà la noia And never, never will we get bored
E altre amenità And other amenities
È pioggia che non cadrà It is rain that will not fall
La paura della libertà The fear of freedom
Saranno grandi i tesori che avremo The treasures we will have will be great
Cacciato fuori dal ventre del mondo Kicked out of the womb of the world
Non aspettare un momento sincero Don't wait for a sincere moment
Per dire basta, è arrivato da sé To say enough, it came by itself
Per dire basta, è arrivato da sé To say enough, it came by itself
Così amore, dolcissimo amore So love, sweetest love
La vita parla, basta stare ascoltare Life speaks, just stay and listen
La fronte aperta, la mano sul cuore The open forehead, the hand on the heart
Per dire basta, io sto dove sto To say enough, I am where I am
Per dire basta, io sto dove sto To say enough, I am where I am
Quest’anno andiamo e ci conduciamo This year we go and conduct ourselves
Delle disgrazie che affliggono il mondo Of the misfortunes that afflict the world
Sono lontane almeno quanto il mistero They are at least as far away as the mystery
Di questa nebbia che è scesa tra noi Of this fog that has come down between us
L’astuta nebbia che è scesa tra noiThe cunning fog that has descended between us
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: