Translation of the song lyrics L'uomo di sfiducia - Diaframma

L'uomo di sfiducia (original)

Tu non vuoi venire con me
Perché dici che io vado con tutte
Tu non vuoi ascoltare me
Preferisci credere a quel che dice la gente
Tu non vuoi venire con me
Chissà cosa poi ci stiamo perdendo
Ma non è vero, ma non è vero
Mi devi credere
Dietro la porta di un cimitero
Ci sono i vuoti a rendere, a rendere
Tu non vuoi che ragali a te
Tutta la discografia dei CCCP
Dici che non sei vendita
E comunque che non ti corrompo così
Sei più dura del ferro battuto
Ed ogni volta io, io mi ci spezzo le corna
Ma non è vero, ho un poi di soldi
E il primo pensiero è farti felice
Cosa mi costa?
Che li guadagno a fare?
A fare sennò?
Non ho voglia di infilarmi in un cinema
Accarezzarti la mano, che è sempre un po' gelida
Non ho voglia di cambiargli la foto
Per documenti che io poi non userò mai
Tu non vuoi venire con me
Perché dici che io vado con tutte
Ma non è vero, ma non è vero
Mi devi credere
Dietro la porta di un cimitero
Ci sono i vuoti a rendere, a rendere, a rendere, a rendere

L'uomo di sfiducia (translation)

You don't want to come with me
Why do you say that I go with all of them
You don't want to listen to me
You prefer to believe what people say
You don't want to come with me
Who knows what we're missing then
But that's not true, but it's not true
You have to believe me
Behind the door of a cemetery
There are voids to return, to return
You don't want me to talk to you
All the CCCP discography
You say you are not selling
And anyway, I don't bribe you like that
You are harder than wrought iron
And every time I, I break my horns
But that's not true, I have a lot of money
And the first thought is to make you happy
What does it cost me?
What do I earn them for?
To do otherwise?
I don't want to slip into a cinema
Caress your hand, which is always a bit cold
I don't want to change his photo
For documents that I will never use
You don't want to come with me
Why do you say that I go with all of them
But that's not true, but it's not true
You have to believe me
Behind the door of a cemetery
There are voids to return, to return, to return, to return